English-French translation for "having"

"having" French translation

Results: 1-25 of 10880

having

having

ayant

I can testify to that myself, having been at various times to the Canary Islands.

Je peux moi-même en témoigner, ayant été à plusieurs reprises aux îles Canaries.

Having considered the application for membership of the Republic of Montenegro,

Ayant examiné la demande d'admission présentée par la République du Monténégro,

Having considered the note by the Secretary-General on reducing nuclear danger,

Ayant examiné la note du Secrétaire général sur la réduction du danger nucléaire,

Having considered the report of the Secretary-General on the work of the Mission,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les activités de la Mission,

Young people ever having drunk alcohol more than just a tip, by gender and grade

Jeunes ayant déjà bu une assez grande quantité d'alcool, par sexe et par classe

having

comportant

- combination packagings having inner packagings containing liquids;

− Les emballages combinés comportant des emballages intérieurs contenant des liquides,

A bandwidth exceeding 2 MHz per electronic channel or track and having more than 42 tracks; or

Bande passante supérieure à 2 MHz par canal ou piste électronique et comportant plus de 42 pistes; ou

What procedures are in place to deal with asylum-seekers suspected of having committed terrorist acts?

Est-ce que Bahreïn dispose d'un système informatique comportant des registres sur l'immigration?

j. Being "laser" radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment, having any of the following:

Plus de 12 x 106 « pixels actifs » pour les caméras couleurs comportant un élément de surface sensible;

A key pad for inputting an individually selectable code having at least 10,000 variants.

Une commande à touches permettant de choisir un code individuel comportant au moins 10 000 combinaisons.

having

possédant

(j) Integrated pulse dye lasers having both of the following characteristics:

j) Lasers intégrés à colorant pulsé possédant les deux caractéristiques suivantes :

(b) Substances having explosive properties although not classified as explosives

b) Matières possédant des propriétés explosives bien que non classées comme explosifs

(b) Substances having explosive properties and desensitized explosives;

b) Matières possédant des propriétés explosives et explosifs désensibilisés;

Substances having explosive properties but not classified as explosives

Matières possédant des propriétés explosives mais non classées comme explosifs

(b) Substances having explosive properties and desensitized explosives

b) Matières possédant des propriétés explosives et explosifs flegmatisés

having

après que

Many wars later, with precious resources having been wasted, reunification was finally realized.

Après bien des guerres, après que nous eûmes gaspillé des ressources précieuses, la réunification fut finalement accomplie.

We come to the second reading now, having had our common position outlined by the Council.

Nous en sommes actuellement au stade de la deuxième lecture, après que notre position commune ait été arrêtée par le Conseil.

The rest are insurgents and their families, who fled across the border having failed in their armed insurrection.

Les autres sont des insurgés qui se sont enfuis de l'autre côté de la frontière après que leur insurrection armée eut échoué.

Having expressly referred to the genocide last year, we note this year that things are clearly moving in the right direction.

Après que nous avons évoqué expressément l'an dernier le génocide, nous apprenons cette année qu'une évolution manifestement positive a

to have {verb}

to have [had|had] {vb} (also: to have got, to obtain)

avoir [ayant|eu] {vb}

having (Present participle)

ayant (Participe présent)

Synonyms

Synonyms (English) for "have":

Usage examples

Usage examples for "having" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Having fun.

On s'amuse.

Having a Say!

Having a Say !

I'm having it.

Pas maintenant.

having priority

prioritaire

Having considered:

Compte tenu :

e. Having children

e. Naissances

to having it away

We will be having it.

Nous l'aurons.

Having considered:

Le Conseil de la Ligue,

Having considered that,

Estimant que

Stella's having a baby?

Elle attend un bébé?

Men having sex with men

Du mari à la femme

Hydrophones Having any

Maintenance de niveau II

Are you having a problem?

Y a-t-il un problème?

The woman's having a baby!

Elle va accoucher!

And the bells having rung:

Après l'appel du timbre:

And the bells having rung:

Après l'appel du timbre :

And the bells having rung:

Après le timbre:

Similar words

haunt · haunted · haunting · hauteur · Havana · have-not · haven · havens · haversack · haves · having · havoc · haw · Hawaii · Hawaiian · Hawaiians · hawk · hawker · hawking · hawkish · hawser

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"having" French translation

having

to have {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "have":

Usage examples

Usage examples for "having" in French

Similar words