English-French translation for "high resolution"

 

"high resolution" French translation

Results: 1-22 of 94

high resolution {noun}

high resolution {noun} [IT]

The high resolution and very high resolution satellite images used in the 2005 campaign

Images à haute résolution et à très haute résolution utilisées pour la campagne 2005

Development of methodology for processing high-resolution satellite data

Élaboration d'une méthodologie pour le traitement des données satellitaires de haute résolution

Select a high resolution for a highly reduced presentation.

Sélectionnez une haute résolution pour une représentation très réduite.

The low-cost solution of using a high-resolution digital camera was chosen.

La solution peu coûteuse consistant à utiliser une caméra numérique à haute résolution a été retenue.

High-resolution picture transmission (HRPT) ground station

Station terrestre de transmission d'images à haute résolution (HRPT)

high-resolution {adjective}

The high resolution and very high resolution satellite images used in the 2005 campaign

Images à haute résolution et à très haute résolution utilisées pour la campagne 2005

The low-cost solution of using a high-resolution digital camera was chosen.

La solution peu coûteuse consistant à utiliser une caméra numérique à haute résolution a été retenue.

High-resolution picture transmission (HRPT) ground station

Station terrestre de transmission d'images à haute résolution (HRPT)

(ii) Digital elevation models (DEM) (high-resolution DEM);

ii) Modèles altimétriques digitaux (DEM) (DEM à haute résolution);

They include optical high-resolution imaging devices, multi-spectral radiometers and active microwave sensors.

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.
 

Usage examples

Usage examples for "high resolution" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The development of higher resolution models is needed.

Il est donc nécessaire d'élaborer des modèles plus fins.

The regional model has a higher resolution of 50 km × 50 km.

Celui du modèle régional est plus fin, 50 km x 50 km.

Pléiades high-resolution satellites: recording the world in images

PLÉIADES HR: mettre le monde en images

Document: Report of the High Commissioner (resolution 63/167).

Documentation : Rapport de la Haut-Commissaire (résolution 63/167).

Hence the development of higher resolution models is needed.

C'est pourquoi il est nécessaire d'élaborer des modèles plus fins.

Measurements are running continuously with high temporal and energy resolution.

Il est notamment équipé de l'instrument SONG (Solar Neutrons and Gammas).

This was the third-highest rate of crime resolution for the year in question.

Ce taux de crimes élucidés vient au troisième rang pour l'année en question.

These cases have the highest rate of resolution through conciliation proceedings.

Le taux d'aboutissement des procédures de conciliation y est le plus important.

Such high resolution is also essential when observing living organisms.

Une telle résolution est également nécessaire pour l'observation d'organismes vivants.

High resolution remotely sensed data and spatial data infrastructure development**

** Document soumis par la Société internationale de photogrammétrie et de télédétection.

At high resolution, roads, homes, buildings and trails are easily detectable.

Une résolution élevée permet de repérer facilement les routes, les bâtiments et les sentiers.

10); (f) Report of the Secretary-General on the High-Level Dialogue (resolution 57/250, para.

f) Rapport du Secrétaire général sur le dialogue de haut niveau (résolution 57/250, par. 18).

This approach does not necessarily require high-resolution climate scenarios.

Une telle approche ne nécessite pas forcément des scénarios climatiques à résolution élevée.

Draft resolution on the High-level United Nations Conference on South-South Cooperation

Projet de résolution sur la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud

Draft resolutions on the High-Level United Nations Conference on South-South Cooperation

Projets de résolution sur la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud

• Attended the General Assembly debate on the resolution on highly migratory species

• Elle a participé au débat de l'Assemblée générale sur la résolution sur les grands migrateurs.

Recalling also the planned future moderate- and high-resolution satellite sensor missions,

Rappelant également qu'il est prévu d'autres missions avec des capteurs à haute et moyenne résolutions,

Also recalling the planned future moderate and high-resolution satellite sensor missions,

Rappelant également qu'il est prévu d'autres missions avec des capteurs à haute et moyenne résolutions,

• Recommendations regarding the theme chosen for the high-level segment (Council resolution 2002/36)

• Recommandations concernant le choix du thème du débat de haut niveau (résolution 2002/36 du Conseil)

Efforts are under way to produce such higher resolutions in the near future.

Des travaux sont en cours pour obtenir dans un proche avenir de tels modèles à plus faible granularité.

Similar words

Have a look at the English-Chinese dictionary by bab.la.