bab.la Language World Cup 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote for your favourite language!

English-French translation for "his"

 

"his" French translation

Results: 1-24 of 45284

his {pronoun}

his {pron.} (also: its poss, her)

son {pron.}

I thank Mr Schlyter for his support with regard to the rebalancing of the costs.

Je remercie M.  Schlyter pour son soutien en matière de rééquilibrage des coûts.

- His Excellency Mr. Laurent Gbagbo, President of the Republic of Côte d'Ivoire;

- Son Excellence M. Laurent Gbagbo, Président de la République de Côte d'Ivoire;

I wish to thank the Secretary-General for his continuing support in this regard.

Je tiens à remercier le Secrétaire général de son appui non démenti à cet égard.

Address by His Excellency Mr. Milan Kučan, President of the Republic of Slovenia

Allocution de Son Excellence M. Milan Kučan, Président de la République Slovénie

His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Perou

Son Excellence M. Alejandro Toledo Manrique, Président de la République du Pérou

his {pron.} (also: its poss, her)

sa {pron.}

On 11 March 2000, this pastor and his family were reportedly deported to Moscow.

Le 11 mars 2000, ce pasteur ainsi que sa famille auraient été déportés à Moscou.

Li Wenshu (China) said that his delegation supported the United States proposal.

M. Li Wenshu (Chine) dit que sa délégation appuie la proposition des États-Unis.

Xanana Gusmão had his charismatic leadership confirmed and blessed at the polls.

Xanana Gusmão a vu sa direction charismatique confirmée et bénie par le scrutin.

On 11 March 2000, this pastor and his family were reportedly deported to Moscow.

Le 11 mars 2000, ce pasteur ainsi que sa famille auraient été déportés à Moscou.

In late 2002, the author was partially informed of the reason for his detention.

À la fin de 2002, l'auteur a été informé partiellement du motif de sa détention.

hi {interjection}

hi {interj.} (also: howdy)

salut {interj.}

Hi, this is a message for Harvey Pekar.

Salut, c'est un message pour Harvey Pekar.

Hi Chavela, this is Julian.

Salut Chavela, c'est Julian.

Say hi to your mom for me.

Salut ta mère pour moi.

Danielle, Amber, hi.

Danielle, Amber, salut.

Hi, Uncle François.

Salut, oncle François.

hi {interj.} (also: hey)

slt (salut, chat language) {interj.}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "hi":

 

Similar translations

Similar translations for "his" in French

 

Context sentences

Context sentences for "his" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Minister concluded his description of the current process by explaining that

Le ministre a conclu cette description du processus actuel en expliquant qu'une

His delegation hoped that the possibility would be given serious consideration.

La délégation cubaine souhaite que l'on envisage sérieusement cette possibilité.

His delegation was nevertheless prepared to cooperate with the Special Committee.

La délégation britannique est néanmoins prête à coopérer avec le Comité spécial.

His Excellency Ngunjiri NJUGUNA, Ambassador of the Republic of Kenya to Tanzania

- S. E. M. Ngunjiri Njuguna, Ambassadeur de la République du Kenya en Tanzanie;

We embrace the statement made yesterday by His Majesty the King of Saudi Arabia:

Nous faisons nôtre la déclaration faite hier par S. M. le Roi d'Arabie saoudite :

You might not have noticed him, but you certainly would have noticed his photos.

Vous ne l'avez peut-être pas remarqué, mais vous avez certainement vu ses photos.

His message to the conservative forces in the Islamic republic is unmistakable.

C’ est un message évident aux forces conservatrices de la république islamique.

family of Pakistani origin, who was put under pressure by his parents and other

membres de la famille, ont exercé des pressions sur lui pour qu'il contracte un

she has engaged in "blameworthy" conduct, his or her interest in certainty will

consiste donc un comportement répréhensible qui affaiblit la position du parent

In cases where the victim is deceased, his/her family may claim the compensation.

En cas de décès de la victime, les ayants-droit peuvent demander l'indemnisation.

The President (spoke in Arabic): I thank Ambassador Ryan for his clarifications.

Le Président (parle en arabe) : Je remercie l'Ambassadeur Ryan de ces précisions.

The evidence presented by his 15 viva voce witnesses concluded on 7 April 2003.

Le dernier de ses 15 témoins à déposer au procès a été entendu le 7 avril 2003.

5.1 By submission of 28 February 2004, the author reiterates his previous claims.

5.1 Dans une lettre du 28 février 2004, l'auteur réaffirme ses griefs précédents.

Address by His Excellency Mr. Robert Fico, Prime Minister of the Slovak Republic

Allocution de S. E. M. Robert Fico, Premier Ministre de la République slovaque

At the 18th meeting, on the same day, Mr. Weissbrodt made his concluding remarks;

À la 18e séance, le même jour, M. Weissbrodt a formulé ses observations finales;

Gilad Shalit is currently being held hostage and his whereabouts are not known.

Gilad Shalit est actuellement retenu otage et nous ne savons pas où il se trouve.

His delegation hoped that the draft resolution would be adopted without a vote.

La délégation danoise espère que le projet de résolution sera adopté sans vote.

His delegation was willing to participate more actively in the Commission's work.

La délégation bélarussienne est prête à participer plus activement à ses travaux.

His responsibilities also include the organization and servicing of those bodies.

Il est responsable de l'organisation et du service des réunions de ces organes.

His Excellency Professor G. Bukenya, Vice-President of the Republic of Uganda;

• S. E. le professeur G. Bukenya, Vice-Président de la République de l'Ouganda;
 

Forum results

"his" translation - forum results

 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

hips · hipster · hired · hireling · hirer · hiring · Hiroshima · hirsute · hirsutism · hirudo · his · Hispanic · Hispanics · Hispaniola · hispid · hissing · hissy · histamine · histidine · histiocyte · histochemistry

Moreover bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.