English-French translation for "I take it that"

 

"I take it that" French translation

Results: 1-21 of 2468

I take it that

I take it that we can revert to tabling of documents for the purpose of getting this done and consider the document tabled.

Je suppose que, pour ce faire, nous pouvons revenir au dépôt de documents et considérer le document déposé.

I take it that you agree with me.

Je suppose que vous êtes d'accord avec moi.

Senator Austin: I take it that Senator Keon is speaking about wait-times in the five priority areas that are being discussed.

Le sénateur Austin : Je suppose que le sénateur Keon parle des temps d'attente dans les cinq secteurs prioritaires dont il a été question.

I take it that the Commissioner can confirm today that recent efforts in certain areas will be taken into account in that regard.

Je suppose que le commissaire peut confirmer aujourd'hui que les efforts récents consentis dans certains domaines seront pris en
 

Usage examples

Usage examples for "I take it that" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I take it that there is none.

Je n'en vois pas.

I take it that is the Commission's position.

Le vote aura lieu demain à 11h30.

I take it that chapter IV is adopted.

Je considère que le chapitre IV est adopté.

I take it that you are not very happy.

J’ imagine que cela ne vous plaît pas beaucoup.

I take it that this is the desire of the Committee.

Je considère que c'est ce que décide la Commission.

May I take it that the Assembly wishes to do the same?

Puis-je considérer que l'Assemblée faire de même?

May I take it that the Assembly wishes to do the same?

Rapport de la Cinquième Commission (A/62/869)

May I take it that the Assembly too wishes to adopt it?

Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite l'adopter?

May I take it that the Assembly wishes to adopt it?

Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite l'adopter?

May I take it that the Assembly wishes to do the same?

Puis-considérer que l'Assemblée souhaite faire de même?

I take it that we can now proceed.

J'en conclus que nous pouvons maintenant procéder au vote.

May I take it that the Assembly wishes to do likewise?

Puis-je considérer que l'Assemblée entend faire de même?

May I take it that the Assembly wishes to do the same?

Puis-je considérer que l'Assemblée entend faire de même?

I take it that I may hold out some hope for tomorrow's vote!

J'en conclus que l'espoir reste permis pour demain.

May I take it that the Assembly wishes to do likewise?

Puis-je considérer que l'Assemblé souhaite faire de même?

May I take it that the Assembly wishes to do likewise?

Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite agir de même?

May I take it that the Assembly wishes to do the same?

Puis-je considérer que l'Assemblé souhaite faire de même?

May I take it that these items are included in the agenda?

Puis-je considérer qu'ils sont inscrits à l'ordre du jour?

May I take it that those items are included in the agenda?

Puis-je considérer qu'ils sont inscrits à l'ordre du jour?

May I take it that Assembly wishes to likewise?

Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même?

Similar words

hysterography · hysteromyomectomy · hysteropexy · hysterosalpingography · hysterotomy · I · I.B.R.D · I-beam · i.e. · I-Kiribati · i-take-it-that · iamb · iambus · iatrogenic · iatrogenicity · Iberian · ibex · ibis · Ibizan · Ibizans · IBM

Moreover bab.la provides the Danish-English dictionary for more translations.