Summary

in gear
en prise

full details

Usage examples

not in gear
... x (s - nidle) in 2. gear,...
... x (s - nidle) in 3. gear,...

more (20)

English-French translation for "in gear"

"in gear" French translation

Results: 1-21 of 156

in gear

in gear

en prise

(h) Fifteen seconds after the engine starts, place the transmission in gear.

h) 15 s après le démarrage du moteur, mettre la transmission en prise.

to be in gear

être en prise

The deceleration modes shall be run in gear using brakes or throttle as necessary to maintain the desired speed.

Les phases de décélération doivent se dérouler boîte en prise, les freins ou la commande des gaz étant utilisés selon qu'il convient pour

The deceleration modes shall be run in gear using brakes or throttle as necessary to maintain the desired speed.

6.5.5.1.5 Les phases de décélération doivent être effectuées boîte en prise, les freins ou la commande des gaz étant utilisés comme

Usage examples

Usage examples for "in gear" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

not in gear

au point mort

0.03 x (s - nidle) in 2. gear,

sur le 2e rapport,

0.06 x (s - nidle) in 3. gear,

sur le 3e rapport,

0.09 x (s - nidle) in 4. gear,

sur le 4e rapport,

0.12 x (s - nidle) in 5. gear,

sur le 5e rapport,

0.15 x (s - nidle) in 6. gear.

sur le 6e rapport;

Vehicle speeds of measurements in gear (i)

Vitesses du véhicule sur le rapport i)

Vehicle speed in gear (i+1) at: BB' … (km/h)"

Vehicle speed in gear (i+1) at: BB' …(km/h)».

Engine speed in gear i at: BB' …min-1

8.2.1 Régime moteur avec rapport i: BB' …tr/min.

Europe must choose the right gear in order to adapt.

L'Europe doit choisir le bon engrenage pour s'adapter.

The test will be performed in the second gear.

L'essai doit être effectué sur le deuxième rapport.

Vehicle speed in gear i at: BB' …(km/h)

8.2.3 Vitesse du véhicule avec rapport i: BB' …(km/h)

Vehicle speed in gear (i+1) at: BB' … (km/h)

8.2.4 Vitesse du véhicule avec rapport (i+1): BB' …(km/h)

Vehicle speeds of measurements in gear (i+1) (if applicable)

Vitesses du véhicule sur le rapport i)+1 (le cas échéant)

China has kept its economic growth in high gear.

La Chine a maintenu une croissance économique accélérée.

Engine speed in gear i at: AA' / PP' 1/ …min-1 (rpm)

8.2.1 Régime moteur avec rapport (i): AA' / PP' 1/ …tr/min

Gear lever in neutral and clutch disengaged

5.3.2.1 Levier de vitesse au point mort et embrayage débrayé

(d) Engine connected with the transmission in the highest gear.

d) Moteur embrayé, transmission sur le rapport le plus élevé.

- Engine connected with the transmission in the highest gear

− Moteur embrayé, transmission sur le rapport le plus élevé.

Gear lever in neutral and clutch disengaged;

Levier de changement de vitesses au point mort et moteur débrayé;

Similar words

impulses · impulsive · impulsively · impulsiveness · impunity · impure · impurity · imputation · in · in-flight · in-gear · in-house · in-line · in-patient · inability · inaccessible · inaccessibly · inaccuracy · inaccurate · inaccurately · inactinic

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.