Summary

insinuating {adjective}
insinuant · insinuante · insinuants · insinuantes

to insinuate {verb}
insinuer · laisser accroire

full details

Synonyms

insinuating: ingratiating · ingratiatory

insinuate: intimate · adumbrate

Usage examples

... are insinuating this just becaus...
... easy, as you were insinuating, and we are not ...
... Fernandes is insinuating....

more (4)

English-French translation for "insinuating"

 

"insinuating" French translation

Results: 1-10 of 10

insinuating {adjective}

insinuating {adj.}

insinuant {adj. m}

The entire article is insulting, particularly the part insinuating the plaintiff's “madžaronstvo”.b

L'article tout entier était insultant, mais il l'était plus particulièrement dans le passage insinuant le «madžaronstvo»b du plaignant.

insinuating {adj.}

insinuante {adj. f}

insinuating {adj.}

insinuants {adj. m pl}

insinuating {adj.}

insinuantes {adj. f pl}

to insinuate {verb}

to insinuate [insinuated|insinuated] {vb} (also: to allude, to refer covertly, to hint)

insinuer [insinuant|insinué] {vb}

insinuating (Present participle)

insinuant (Participe présent)

to insinuate [insinuated|insinuated] {v.t.} (also: tu suggest st. incorrect)

laisser accroire {v.t.} [lit.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "insinuating":

© Princeton Universityingratiating · ingratiatory

Synonyms (English) for "insinuate":

© Princeton Universityintimate · adumbrate

 

Usage examples

Usage examples for "insinuating" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You are insinuating this just because I am a member of the Greens.

Vous faites de telles suppositions malveillantes uniquement parce que je suis chez les Verts.

Our work is far from easy, as you were insinuating, and we are not looking for easy solutions.

Notre tâche n'a rien de commode, contrairement à ce que vous insinuez, et nous ne cherchons pas la facilité.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we do not wish to play Ayatollah, as Mr Rosado Fernandes is insinuating.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, notre intention n'est absolument pas de jouer les ayatollahs, comme l'insinue M. Rosado Fernandes.

However, let me say a word of caution: fears have been expressed that the Taliban and its backers are attempting to subvert the process by insinuating themselves into it.

Toutefois, j'aimerais faire une mise en garde : des craintes ont été émises que les Taliban et ceux qui les soutiennent essayaient de saper le processus en l'infiltrant.

Similar words

insidious · insidiously · insight · insightful · insights · insignia · insignificance · insignificant · insincere · insincerity · insinuating · insinuation · insipid · insistence · insistent · insolation · insolence · insolent · insoluble · insolvency · insolvent

more

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.