English-French translation for "instalment"

"instalment" French translation

Results: 1-22 of 2350

instalment {noun}

instalment {noun} (also: initial deposit, first instalment, sum on account)

acompte {m}

SerVaas received its first down payment instalment under the letter of credit in March 1989.

SerVaas a reçu son premier acompte au titre de la lettre de crédit en mars 1989.

A first instalment of 90,000 CFA francs was paid in 1999.

Un premier acompte de 90 000 francs CFA fut versé en 1999.

first instalment

acompte

If the withholdings or instalments were made there should be no refund.

Si des retenues sont faites ou que des acomptes provisionnels sont versés, il ne devrait pas y avoir de remboursement.

instalment {noun} (also: remittance, payment)

versement {m}

The authors paid the initial instalment payment of $16,800 and a further $16,800.

Les auteurs ont effectué le premier versement de 16 800 dollars puis un deuxième.

The authors paid the initial instalment payment of $16,800 and a further $16,800.

Les auteurs ont effectué le premier versement de 16 800 dollars puis un deuxième.

The first instalment of the contribution from Canada had also been received.

Le premier versement de la contribution du Canada avait également été reçu.

The first instalment of $35 million had been disbursed in November.

Le premier versement de 35 millions de dollars a été effectué en novembre.

The third and final instalment was disbursed on 12 September 2006.

Le troisième et dernier versement a été décaissé le 12 septembre 2006.

Synonyms

Synonyms (English) for "instalment":

Usage examples

Usage examples for "instalment" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

series instalment

Actuellement :

instalment plan

système de crédit

annual instalment

annuité

instalment system

vente à tempérament

Overview of the third instalment

III. TRAITEMENT QUANT AU FOND

Characteristics of the instalment

Caractéristiques de la tranche

), Instalment 12, Amsterdam 1990).

12, Amsterdam, 1990, p. 98 à 100)

The SECOND INSTALMENT claims

RÉCLAMATIONS DE LA DEUXIÈME TRANCHE

third instalment of “F2” claims

Contrat (SAR 51 038 280) 347 - 355 72

Summary of the second instalment claims

Créances irrécouvrables 40 - 42 20

Summary of the second instalment claims

Elles sont au nombre de 62.

73B Refusal of future instalments (art.

73B Refus de livraisons futures (art.

The eighth instalment of “E1” claims

Créances non recouvrées 196 − 200 53

Long-outstanding instalments

Versements en attende de régularisation

Long-outstanding instalments

Versements en attente de régularisation

It would be paid in two equal instalments.

Cette somme serait versée en deux fois.

Third instalment corrections

Correction concernant la troisième tranche

What constitutes an instalment contract

Nature du contrat à livraisons successives

Paragraph 39 of the Third Instalment Report.

Rapport sur la troisième tranche, par. 39.

Paragraph 39 of the Third Instalment Report.

Par. 39 du rapport sur la troisième tranche.

Similar words

inspector · inspectors · inspiration · inspirational · inspiring · inspissated · instability · installation · installations · installment · instalment · instalments · instance · instances · instant · instantaneous · instantaneously · instantly · instar · instead · instep

More translations in the English-Japanese dictionary.