English-French translation for "intended to"

 

"intended to" French translation

Results: 1-21 of 7997

intended to {adjective}

intended to {adj.} (also: aimed at, fated to)

destiné à {adj.}

The Safety Framework is intended to be utilized as a guide for national purposes.

Le Cadre de sûreté est destiné à être utilisé comme guide au niveau national.

Therefore, the design of the statements is intended to reflect users' needs.

Le format de ces comptes est donc destiné à répondre aux besoins des utilisateurs.

A passenger ship intended to provide passengers with a full tourist experience.

Navire à passagers destiné à fournir une expérience touristique complète aux passagers.

All of that is intended to serve a certain political agenda, of which we are all aware.

Tout cela est destiné à servir certains intérêts politiques que nous connaissons tous.

The NIC is not a representative body and is not intended to be a replacement for ATSIC.

Le CAN n'est pas un organe représentatif et n'est pas destiné à remplacer l'ATSIC.
 

Usage examples

Usage examples for "intended to" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is also intended to:

Il a aussi pour objet:

This policy is intended to:

Cette directive a pour but:

This project is intended to:

Le programme a pour but:

These amendments are intended to:

Ces modifications visent à:

It was never intended to be that.

Cela n'a jamais été l'objectif.

This proposal is intended to:

La présente proposition vise à :

These amendments were intended to:

Ces amendements avaient pour but :

I intended to make that very point.

J'allais faire le même commentaire.

52 is intended to meet these concerns.

Une autre variante a été ajoutée.

The proposal is intended to find:

La proposition ci-dessus a pour objet:

`Nor are they intended to do so.

Tel n'est pas leur objet au demeurant.

OIC intended to pursue that matter.

L'OCI entend poursuivre cette question.

The Northern Vision is intended to:

La Vision Nord vise les fins suivantes :

The database is intended to:

Les buts recherchés sont les suivants :

My vote is intended to be a signal.

Je veux, par mon vote, envoyer un signal.

This fee is not intended to be a tax.

Ce droit n'est pas censé être une taxe.

He intended to act accordingly.

Le Président entend agir en conséquence.

What is the directive intended to achieve?

À quoi est censée parvenir cette directive?

My remarks are intended to be constructive.

Mes commentaires se veulent constructifs.

The GSP is thus intended to be transitional.

La vocation du SPG est donc transitoire.

Similar words

Even more translations in the English-Spanish dictionary by bab.la.