English-French translation for "internationalisation"

 

"internationalisation" French translation

Results: 1-17 of 17

internationalisation {noun}

internationalisation {noun} [Brit.] (also: internationalization)

Madam President, internationalisation and globalisation are proceeding apace.

Madame le Président, l'internationalisation et la mondialisation se poursuivent.

We are also aiming at the full internationalisation of social and environmental costs.

Nous visons aussi l'internationalisation totale des coûts sociaux et environnementaux.

Nor does it include the long-term effects, nor the internationalisation of the external costs.

Il n’ inclut pas non plus les effets à long terme ni l’ internationalisation des coûts externes.

The internationalisation of the right to access local services.

Internationalisation du droit d'accès aux services locaux;

In the face of the internationalisation of communism, we cultivated national reflexes in the people.

Face à l’ internationalisation du communisme, nous avons appris à nos concitoyens à cultiver les réflexes nationaux.

internationalization {noun}

internationalization {noun} [Amer.] (also: internationalisation)

(c) Project for Modernization and Internationalization of Customs Administration

c) Projet de modernisation et d'internationalisation de l'administration des douanes

Both Ispat and Cemex enhanced their competitiveness through internationalization.

Ispat et Cemex ont accru leur compétitivité grâce à l'internationalisation.

Internationalization was an important means of enhancing SME competitiveness.

L'internationalisation était un moyen important de renforcer la compétitivité des PME.

Milosevic alone is responsible for the internationalization of the crisis.

Milosevic est le seul responsable de l'internationalisation de la crise.

Globalization is part of a wider process, namely, internationalization.

La mondialisation est un élément d'un processus plus large : l'internationalisation.

internationalisation {noun}

Madam President, internationalisation and globalisation are proceeding apace.

Madame le Président, l'internationalisation et la mondialisation se poursuivent.

We are also aiming at the full internationalisation of social and environmental costs.

Nous visons aussi l'internationalisation totale des coûts sociaux et environnementaux.

Nor does it include the long-term effects, nor the internationalisation of the external costs.

Il n’ inclut pas non plus les effets à long terme ni l’ internationalisation des coûts externes.

The internationalisation of the right to access local services.

Internationalisation du droit d'accès aux services locaux;

In the face of the internationalisation of communism, we cultivated national reflexes in the people.

Face à l’ internationalisation du communisme, nous avons appris à nos concitoyens à cultiver les réflexes nationaux.

(c) Project for Modernization and Internationalization of Customs Administration

c) Projet de modernisation et d'internationalisation de l'administration des douanes

Both Ispat and Cemex enhanced their competitiveness through internationalization.

Ispat et Cemex ont accru leur compétitivité grâce à l'internationalisation.

Internationalization was an important means of enhancing SME competitiveness.

L'internationalisation était un moyen important de renforcer la compétitivité des PME.

Milosevic alone is responsible for the internationalization of the crisis.

Milosevic est le seul responsable de l'internationalisation de la crise.

Globalization is part of a wider process, namely, internationalization.

La mondialisation est un élément d'un processus plus large : l'internationalisation.

international {adjective}

international {adj.} (also: internationaux)

International Telecommunication Academy (general consultative status since 2001)

International Telecommunication Academy (statut consultatif général depuis 2001)

International Telecommunication Academy (Special consultative status since 2001)

International Telecommunication Academy (statut consultatif spécial depuis 2001)

Mr. Juan Carluccio, Economist, Economic and International Relations Unit, Nestlé

M. Juan Carluccio, Économiste, Economic and International Relations Unit, Nestlé

Semi-Annual Report 2007, Defence for Children International (Palestine Section).

Rapport semestriel 2007, Defence for Children International (Palestine Section).

(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate;

i) L'indicatif international du Comité de la recherche spatiale, le cas échéant;

global {adj.}

international {adj.} (also: globale, global, mondial, planétaire)

International dialogue on forests, support to the global and regional processes

DIALOGUE INTERNATIONAL SUR LES FORÊTS, APPUI AUX MÉCANISMES MONDIAUX ET RÉGIONAUX

The issue of international migration has come to the fore in the global debate.

La question des migrations a pris de l'importance dans le débat international.

In this context, “international” covers “global”, “regional” and “sub-regional”

Dans ce contexte, “international” recouvre “global”, “régional” et “infra-régional”

We have further requirements placed upon us by global or international commitments.

Nous devons respecter d'autres engagements sur le plan mondial ou international.

Stern (eds.), Global Public Goods: International Cooperation in the 21st Century.

pub. ), Global Public Goods: International Cooperation in the 21st Century.

worldwide {adj.}

international {adj.} (also: mondial, planétaire)

An estimated 884 million people worldwide do not have access to safe water.

It gives applicants access to international expertise and global networks.

The manual was produced as part of Amnesty International's worldwide campaign against torture.

Amnesty International a publié ce guide au titre de sa campagne mondiale contre la torture.

Airlines Worldwide Telecommunications and Information Service UNCTAD

Japan Solidarity Committee for Asian Alumni International (1991)

Airlines Worldwide Telecommunications and Information Service UNCTAD

Japan Solidarity Committee for Asian Alumni-International (1991)

Executive Director Chief Executive International Family Health Interact Worldwide

Rosalyn Davies Executive Director Chief Executive International Family Health Interact Worldwide
 

Synonyms

Synonyms (English) for "internationalisation":

Synonyms (English) for "internationalization":

Synonyms (French) for "internationalisation":

Synonyms (French) for "international":

 

Usage examples

Usage examples for "internationalisation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So, let us ask the question quite bluntly, is internationalisation a good thing or a bad thing?

Alors, posons vraiment et carrément la question: la mondialisation est -elle bonne ou mauvaise?

Source: Kritz, Mary M., “Globalisation and internationalisation of tertiary education”, 2006.

Source : Kritz, Mary M., « Globalization and Internalization of Tertiary Education », 2006.

No, I am talking about those who protest indignantly against internationalisation and globalisation.

Non, je parle des personnes protestant avec indignation contre la mondialisation et la globalisation.

Of course, I do not intend to confine myself to a lyrical and idyllic vision of internationalisation here.

Bien entendu, je ne compte pas m'en tenir ici à une vision lyrique ou idyllique de la mondialisation.

Competition is increasing, and internationalisation and globalisation give rise to different basic conditions.

Nous estimons que ce serait une erreur d’ élargir ce que nous appelons le concept de position dominante.

(c) “Internationalisation” of the Bill of Rights wherein full consideration is given to international human rights norms;

c) «Internationaliser» la Déclaration des droits en tenant dûment compte des normes internationales relatives aux droits de l'homme;

When assessing the work of the ECB and the positive effect of the euro area, one must consider the internationalisation of financial markets.

En jugeant le travail de la BCE et l'effet positif de la zone euro, on doit réfléchir sur la globalisation des marchés financiers.

Can we deter the abuse and insider trading that internationalisation allows to flourish or, in any event, allow to flourish and can we ensure a high-quality price formation process?

Pourrons -nous dissuader les abus et délits d’ initié que l’ internalisation multiplie, ou en tous cas risque de multiplier, et assurer un processus de formation des prix de qualité?

Why has Europe itself never decided to propose, as has been advocated by the highest spiritual authorities for years, the internationalisation of the holy places?

Pourquoi l'Europe n'a -t-elle jamais pensé à faire sienne une proposition que les plus hautes autorités spirituelles soutiennent depuis des années, à savoir d'internationaliser les lieux saints?

Furthermore, due to the exemption the university can offer special internationalisation scholarships that are allocated to areas where there are significantly more men than women.

En outre, du fait de l'exemption, l'université peut offrir des bourses spéciales d'études dans le domaine international pour des domaines où il y a sensiblement davantage d'hommes que de femmes.

Similar words

More translations in the English-Swahili dictionary.