Summary

it
le · la · l' · à elle

it {pronoun}
elle · lui · à lui · il

full details

Usage examples

it's
it is
it girl

more (20)

Forum results

... give it a damn
It’s drawn fro...
... lay it on the line

more (23)

Our partners

English-French translation for "it"

"it" French translation

Results: 1-28 of 19142

it

it [ex.]

le [ex.]

In any event, it will certainly have ours.

En tout cas, il peut compter sur le nôtre.

Of course, but they don't realize, get it?

Si, mais elles ne le voient pas, tu piges?

It could happen and we should request it.

C’ est possible et nous devons le réclamer.

That makes it interesting for the viewer.

C'est intéressant pour le téléspectateur.

I think it embarrasses him to be thanked.

Je crois que ça le gêne qu'on le remercie.

it [ex.]

la [ex.]

The debate on it has gone on for too long.

La discussion à ce sujet a été suffisante.

It is out there that really matters to us.

Ce sont ces thèmes -là qui nous importent.

In my view, that is the least it could do.

Cela me paraît être la moindre des choses.

It is regrettable, but it is the reality.

C'est regrettable, mais c'est la réalité.

It still concerns the discharge, however.

Il concerne cependant toujours la décharge.

it [ex.]

l' [ex.]

This is hypocritical, and it is pointless.

Voilà où réside l'hypocrisie, l'absurdité.

It is difficult to ask for the impossible.

Il est difficile de demander l'impossible.

It is not enough for the European Union...

Il ne suffit pas que l'Union européenne...

It seems that it fell from the helicopter.

Il semble que c'est tombé de l'helicoptere.

It impeded the reduction of cereal stocks.

Elle a empêché l'écoulement des céréales.

to it (also: to her)

à elle

We should seek the solution in cooperation with the food industry rather than in opposition to it.

Nous devrions chercher la solution en coopérant avec l’ industrie alimentaire plutôt qu’ en nous opposant à elle.

All 11 states in the area are either members of the European Union or are linked to it by special agreements.

Des onze états de la région, tous sont soit membres de l'Union européenne, soit liés à elle par différents traités.

That service is a very good reason for granting the family special advantages, reserved to it alone.

Ce service rendu justifie largement que la famille bénéficie d'avantages particuliers, qui soient réservés à elle seule.

The European Union must continue to use every diplomatic avenue open to it to help halt the war in Chechnya.

L'Union européenne doit continuer à exploiter toutes les voies diplomatiques qui s'offrent à elle pour contribuer à arrêter la guerre dans

it {pronoun}

it {pron.} (also: she)

elle {pron.}

It has not been opened and remains closed.

Elle n'est pas ouverte, elle reste fermée.

It includes a number of minor corrections.

Elle apporte quelques menues corrections.

It impeded the reduction of cereal stocks.

Elle a empêché l'écoulement des céréales.

It has been confirmed on various occasions.

Elle a été confirmée à plusieurs occasions.

It submits regular reports to the Council.

Elle fait régulièrement rapport au Conseil.

it {pron.} (also: him, he)

lui {pron.}

I say to him: please just leave it alone.

Je voudrais lui dire ceci: laissez tomber.

I am therefore very much in favour of it.

C'est pourquoi je lui suis très favorable.

That'd been an easy way for him to say it.

Ça aurait été facile pour lui de le dire.

I think it was a smart move on her part.

C'est ce qui pouvait lui arriver de mieux.

Want me to ring her? saying it was a joke?

Je peux lui dire que c'était une blague.

it {pron.} (also: him)

à lui {pron.}

It's up to them to share this responsibility.

À lui d'assumer et de partager cette responsabilité.

I can use it more than he can.

Elle me sera plus utile qu'à lui.

So no budgetary argument can be advanced against it.

Il n'y a donc pas d'argument budgétaire à lui opposer.

It is Parliament's job to voice a political opinion.

Le Parlement, quant à lui, doit se prononcer sur un plan politique.

That's up to the GA President, but you might want to think about it.

Assez avec le Président du GA, mais vous devriez penser à lui.

it {pron.} (also: he)

il {pron.}

It is regulating what should be regulated.

Il réglemente ce qui doit être réglementé.

It is difficult to ask for the impossible.

Il est difficile de demander l'impossible.

In any event, it will certainly have ours.

En tout cas, il peut compter sur le nôtre.

It is not enough for the European Union...

Il ne suffit pas que l'Union européenne...

It is lacking, so it must be put in place.

Il fait défaut et doit donc être élaboré.

Usage examples

Similar translations for "it" in French

That's it

C'est ça!

It's 61.

C'est 61.

It's OK.

C'est OK.

It's OK.

C'est OK.

I got it.

J'y suis.

Isn't it!

Hein!

That's it.

C'est ça.

It's me.

C'est moi.

That's it.

Ça suffit.

That's it.

C'est ça.

Forum results

"it" translation - forum results

don't give it a damn

It’s drawn from right across the board

to lay it on the line

On the translation of French word cahute.I think,it means hut in English

Sending of SMS nowadays are very known, how does it helps people ? does it gives impact on communication thing?

what does it mean the word "covariation"?

How do you say "it's nothing" in French?

that's all it is!! Go for it!!, What those words mean?

What does mean it?

Prefect - where can I find it in my computer?

The word "apron" used as the "forestage" of a vehicle weighing instrument. How to say it in portuguese?

How do you say "it's not common" in French?

Is "decommission" a strict military word or can I use it in non-military contexts?

is there a slang or an idiomatic axpression for something of no value for us and unimportant for us but we still don't have the heart to throw it away?

How can tou explain "mottainai" もったいない in English? I am looking for a perfect translation but cannot find it anywhere...