Summary

Jakarta {noun}
Jakarta · Djakarta

Jakarta {noun}
Jakarta

Synonyms

Jakarta: Djakarta · capital of Indonesia

Usage examples

Jakarta, 14 July 2008...
... Kav. Jakarta 3410...
... of Indonesia, Jakarta, Indonesia...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "Jakarta"

"Jakarta" French translation

Results: 1-19 of 19

Jakarta {noun}

Jakarta {pr.n.} [geogr.]

Jakarta {pr.n.} [geogr.]

Dewi Fortuna Anwara Director for Programme Research, The Habibie Centre Jakarta

Dewi Fortuna Anwara Directeur des programmes de recherche au Centre Habibie Jakarta

To date, there is only one Drug Dependency Hospital in Indonesia, located in Jakarta.

Il n'y a aujourd'hui qu'un Hôpital des toxicomanes en Indonésie, situé à Jakarta.

It was hosted by the Government of Indonesia, in Jakarta from 2 to 5 August 2000.

Le Gouvernement indonésien en a été l'hôte à Jakarta du 2 au 5 août 2000.

“Cash assistance planned for needy elderly, disabled”, The Jakarta Post, 15 March 2006.

Cash assistance planned for needy eldery, disabled; The Jakarta Post, 15 mars 2006.

1984-1988 Second Secretary, Political Affairs, British Embassy, Jakarta

1984-1988 Deuxième Secrétaire (affaires politiques) à l'ambassade du Royaume-Uni à Jakarta

Jakarta {pr.n.} [geogr.]

Djakarta {pr.n.} [geogr.]

Many of the cases of disappearance occurred in East Timor and in Jakarta.

Beaucoup de disparitions se sont produites au Timor oriental et à Djakarta.

In Jakarta the Indonesian police, once again, shot a Timorese youth.

A Djakarta, la police indonésienne, une fois encore a abattu un jeune Timorais.

Indonesia arbitration quarterly newsletter (Jakarta) 4:11-16, 2008.

Indonesia arbitration quarterly newsletter (Djakarta) 4:11-16, 2008.

Indonesia arbitration quarterly newsletter (Jakarta) 4:17-19, 2008.

Indonesia arbitration quarterly newsletter (Djakarta) 4:17-19, 2008.

This terrifying prospect should encourage Jakarta to act tactfully.

Cette perspective terrifiante devrait inciter Djakarta à procéder avec plus de tact.

Jakarta {noun}

Jakarta {pr.n.} [geogr.]

Jakarta {pr.n.} [geogr.] (also: Djakarta)

Dewi Fortuna Anwara Director for Programme Research, The Habibie Centre Jakarta

Dewi Fortuna Anwara Directeur des programmes de recherche au Centre Habibie Jakarta

To date, there is only one Drug Dependency Hospital in Indonesia, located in Jakarta.

Il n'y a aujourd'hui qu'un Hôpital des toxicomanes en Indonésie, situé à Jakarta.

It was hosted by the Government of Indonesia, in Jakarta from 2 to 5 August 2000.

Le Gouvernement indonésien en a été l'hôte à Jakarta du 2 au 5 août 2000.

“Cash assistance planned for needy elderly, disabled”, The Jakarta Post, 15 March 2006.

Cash assistance planned for needy eldery, disabled; The Jakarta Post, 15 mars 2006.

1984-1988 Second Secretary, Political Affairs, British Embassy, Jakarta

1984-1988 Deuxième Secrétaire (affaires politiques) à l'ambassade du Royaume-Uni à Jakarta

Synonyms

Synonyms (English) for "Jakarta":

© Princeton UniversityDjakarta · capital of Indonesia

Usage examples

Usage examples for "Jakarta" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jakarta, 14 July 2008

Au 14 juillet 2008 (17 h 45)

Ministry of Environment J1-D1-Panjaitn Kav. Jakarta 3410

Kusmul Yani Ministry of Environment J1-D1-Panjaitn Kav.

Department of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia, Jakarta, Indonesia

Comité maritime international, Anvers (Belgique)

1984-1988 Political Affairs, Jakarta, dealing with internal political reporting human rights

Chargé d'établir des rapports politiques internes sur les droits de l'homme

REQUEST FOR PROPOSAL FOR THE CLEANING OF BOROBUDUR TEMPLE Indonesia Contact: jakarta@unesco.org

REQUEST FOR PROPOSAL FOR THE CLEANING OF BOROBUDUR TEMPLE .

Let us look at another principle that all donors and countries agreed in Jakarta: to deliver our support rapidly.

Cette approche est le seul moyen de permettre aux pays concernés de coordonner efficacement l’ aide.

8 For more information on the Jakarta Seminar see http://www.un.org/Depts/dda/CAB/jakartaformal.pdf.

Il s'agit de la finalisation des opérations de comptabilisation informatique et du contrôle de l'ensemble de l'opération.

Annex I to the Convention (CGE) on the outcomes of its sixth meeting, held in Jakarta, Indonesia, on

Travaux du Groupe consultatif d'experts des communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention

Policy and Strategy Lessons from Participatory Assessments in Cambodia, Indonesia, Vietnam”, WSP-East Asia and the Pacific, Jakarta, 2001.

Policy and Strategy Lessons from Participatory Assessments in Cambodia, Indonesia, Vietnam ».

Concurrently, the trial of Mr. Eurico Guterres on charges of inciting weapons seizure on 24 September 2000 is taking place at North Jakarta District Court.

Dans le district nord de la ville, M. Eurico Guterres, accusé d'avoir incité à la saisie d'armes du 24 septembre 2000, passe actuellement en jugement.

I emphasised in Jakarta that the Commission would seek to explore all means at its disposal to turn its plans into effective programmes as quickly as possible.

La tâche leur serait impossible si les centaines de donateurs leur apportaient leur aide séparément et exigeaient tous que leurs propres procédures soient suivies.

Senior Advisor, Regional Secretariat for Gender, Science & Technology for Southeast Asia and the Pacific, Jakarta, Indonesia since March 1, 2000;

Conseillère principale, Secrétariat régional sur les femmes, la science et la technique en Asie du Sud-Est et dans le Pacifique, Indonésie depuis le 1er mars 2000;

I fully support the line agreed in Jakarta that the countries must conduct assessments of need and create their own national tsunami reconstruction plans.

Cela implique d’ accélérer autant que possible nos procédures dans les limites du règlement financier de telle sorte que nous ne soyons pas ralentis par des formalités superflues.

Ms. SARI SUTIKNO (Indonesia) noted that the Special Rapporteur had taken part in a consultation on the theme of violence against women held in Jakarta in July 2004.

Mme SARI SUTIKNO (Indonésie) note que la Rapporteuse spéciale a participé, en juillet 2004, à une consultation organisée à Jarkata sur le thème de la violence à l'égard des femmes.

On the humanitarian side, in addition to the support package already adopted, it is proposed that EUR 100 million from the Commission's Jakarta pledge be allocated from the emergency reserve.

Ma collègue Mme Ferrero-Waldner se trouve actuellement aux États-Unis pour rencontrer M. Wolfensohn, président de la Banque mondiale, et discuter de ces questions.

'Calls on the EU and the Member States to fully deliver their pledges of at least EUR 1.5 billion announced by Commissioner Barroso in Jakarta and to do so in full in the form of a donation. '

Au paragraphe 5, nous avons décidé de demander à tous les députés du Parlement européen de donner un jour de salaire aux victimes du tsunami.

Similar words

jaggy · jaguar · jaguarundi · jail · jail-break · jailbait · jailbird · jailbreak · jailer · jailhouse · jakarta · Jakartan · Jakartans · jake · jalopy · jam · jam-full · jam-packed · Jamaica · Jamaican · Jamaicans

More in the English-Polish dictionary.