English-French translation for "kernel"

 

"kernel" French translation

Results: 1-26 of 390

kernel {noun}

kernel {noun} (also: bead, grain, corn, mote)

grain {m}

By 1974 we could not find a kernel of wheat in a granary anywhere because the demand was there.

En 1974, il était devenu impossible de trouver un seul grain de blé dans les greniers parce qu'il y avait une demande pour cette denrée.

Inshell peanuts kernels shall have a moisture content not exceeding 10.0 per cent.

La teneur en eau des graines d'arachide en coque ne doit pas être supérieure à 10 %.

The kernels must be:

Les graines doivent être:

Ukrainian farmers were beaten, arrested and even shot for trying keep a few kernels on the fields of their collectivised farms.

Les agriculteurs ukrainiens étaient battus, arrêtés et même tués pour avoir essayé de garder quelques graines ramassées dans les champs de leurs fermes collectivisées.

In some SADC countries, the milling of genetically modified products, especially whole maize kernels, is being undertaken, but not all of them have the capacity to do so.

Dans certains pays de la SADC, on entreprend de moudre des produits génétiquement modifiés, notamment des graines de maïs, mais ils n'ont pas tous la capacité de le faire.

kernel {noun} (also: nucleus, pit, core)

noyau {m}

Kernel of fat retained or removed.

Noyau de gras laissé en place ou enlevé.

kernel {noun} [bot.] (also: almond, nut)

amande {f} [bot.]

Peeled kernel (blanched): nut kernel with its outerskin or integument removed.

Amande pelée ou repelée: amande dépourvue de leur tégument ou membrane extérieur.

Incomplete (chipped): Kernels with less than one third of the whole kernel missing.

Incomplète (ébréchée): amandes dont il manque moins d'un tiers de l'amande entière.

Half: a longitudinally split kernel from which the two cotyledons are separated.

Moitié: amande fendue au sens longitudinal dont les deux cotylédons se sont séparés.

Half: longitudinally split kernel from which the two cotyledons are separated.

Moitié: amande fendue au sens longitudinal dont les deux cotylédons se sont séparés.

kernel which is abnormally wrinkled or flat, and/or desiccated, dried out or tough.

amande qui est anormalement ridée ou aplatie, et/ou rétrécie, desséchée ou endurcie.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "kernel":

 

Usage examples

Usage examples for "kernel" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     pine kernel

Almond Kernels

Raisins de table

Walnut Kernels

Cerneaux de noix

Whole Kernels

Cerneaux entiers

Peanut kernel case

Cacahuètes

The Kernel must be:

La noix doit être:

The kernel must be:

«Teneur en eau»;

(b) Walnut Kernels

b) Cerneaux de noix

Kernel Pieces

Morceaux de cerneaux

(a) Hazelnut Kernels

b) Noix en coque;

The Kernel must be:

Le cerneau doit être:

Hazelnut Kernels

Noisettes décortiquées

(b) The Kernel must be:

b) Le cerneau doit être:

Kernel of veal sweetbread:

Noix de ris de veau:

- Pistachio Kernels

- Pistaches décortiquées

(a) Hazelnut Kernels

a) Noisettes décortiquées

(b) Hazelnut kernels

b) Noisettes décortiquées

(a) Hazelnut kernels

a) Noisettes décortiquées;

(b) Hazelnuts kernels

b) Noisettes décortiquées.

Characteristics of the kernel

a) Caractéristiques de la coque

Similar words

keratoma · keratomalacia · keratome · keratometer · keratoplasty · keratosis · kerb · kerbstone · kerchief · kermis · kernel · kernels · kernicterus · kerning · kerosene · kestrel · Ket · ketch · ketchup · ketone · ketonemia

Search for more words in the English-Korean dictionary.