English-French translation for "kite"

"kite" French translation

Results: 1-10 of 10

kite {noun}

kite {noun}

cerf-volant {m}

Is he flying a kite for the government, a trial balloon or whatever metaphor one chooses?

Fait-il voler un cerf-volant ou plutôt un ballon-pilote?

The Europe of today is no longer the airy kite capable of playing the winds of history that it was at the time of the Treaty of Rome.

L'Europe d'aujourd'hui n'est plus ce léger cerf-volant, capable de prendre le vent de l'Histoire, comme à l'époque du traité de Rome.

The “Helio kite” was displayed and flown during the event to promote and celebrate the International Heliophysical Year 2007;

Un cerf-volant appelé “Helio Kite” a été présenté et lancé à cette occasion pour faire connaître et célébrer l'Année héliophysique

Children are encouraged to play kite-flying, Korean shuttlecock, swinging, jumping, seesaw, rope jumping and other folk games.

Les enfants sont encouragés à jouer au cerf-volant et au badminton, à faire de la balançoire et à sauter à la corde, et à participer à d

Even chess and the flying of kites have been banned as un-Islamic, though there are many Islamic scholars who would contest such interpretations of the Koran.

Même les échecs et les cerfs-volants ont été qualifiés d'anti-islamiques et interdits, bien que de nombreux érudits musulmans contesteraient cette interprétation du Coran.

kite {noun} [zool.]

milan {m} [zool.]

Usage examples

Usage examples for "kite" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Go fly a kite!

Va voir ailleurs si j'y suis!

She was as high as a kite and she had her child with her.

Elle était complètement gelée et elle avait son enfant avec elle.

Yet, at the same time, the Prime Minister is saying that people were kiting cheques and falsifying invoices.

Par ailleurs, le premier ministre a affirmé que des gens ont signé des chèques sans provision et produit de fausses factures.

Can the Leader of the Government in the Senate provide details of the particular incidences of cheque kiting that the Prime Minister was referring to?

Le leader du gouvernement au Sénat peut-il nous fournir des détails au sujet de ces cas de chèques à découvert dont parlait le premier ministre?

The Participation Unit is also exploring the development of quality assurance or kite-marking schemes associated with the Standards.

Le Service de la participation étudie également la mise en place de programmes d'assurance de la qualité ou de labels de qualité associés aux normes.

As a lawyer, the Leader of the Government in the Senate will know that kiting cheques and falsifying invoices are items that are caught by section 380(1) of the Criminal Code.

En tant qu'avocat, le leader du gouvernement au Sénat sait que la falsification des chèques et des factures constitue une infraction aux termes du paragraphe 381(1) du Code criminel.

Similar words

Kiribati · kirk · Kirundi · kiss · kisses · kit · kitbag · kitchen · kitchenette · kitchenware · kite · kitted · kitten · kitty · kiwi · kJ · klaxon · kleptomania · kleptomaniac · klutz · km

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.