English-French translation for "label"

 

"label" French translation

Results: 1-43 of 3086

label {noun}

label {noun} (also: etiquette, placard, sticker, tag)

The units of presentation may be accompanied by a special label of the supplier.

Les contenants peuvent être accompagnés d'une étiquette spéciale du fournisseur.

The units of presentation may be accompanied by a special label of the supplier.

Les emballages peuvent être accompagnés d'une étiquette spéciale du fournisseur.

This is the text, except as otherwise specified, that should appear on the label.

Sauf indication contraire, il s'agit du texte qui doit figurer sur l'étiquette.

That same regulation limits to three the grape varieties to be shown on the label.

Ce même règlement limite à trois les variétés de vigne à indiquer sur l'étiquette.

against a white background in the lower half of the label indicating the class; or

dans la partie inférieure de l'étiquette de danger renvoyant à la classe, sur fond

label {noun} (also: heading, title, style)

It has a problem with the label insofar as pacts is concerned.

Il a un problème avec l'intitulé de l'action en ce qui concerne les pactes.

Click here to add the current defined label area to the list.

La plage d' intitulé définie actuellement est ajoutée à la liste.

Enter the desired label for the option group in the text box.

Dans la zone de texte, saisissez l' intitulé souhaité pour le groupe d' options.

Choose this option if you want to include row headers in the current defined label area.

Sélectionnez cette option si la plage d' intitulé définie actuellement doit contenir des titres de lignes.

Choose this option if you want to include column headers in the current defined label area.

Sélectionnez cette option si la plage d' intitulé définie actuellement doit contenir des titres de colonnes.

label {noun} (also: landmark, cue, flag, benchmark)

repère {m}

label {noun} (also: sign)

to label {verb}

(iii) the need for label elements to appear in more than one language.

iii) La nécessité de libeller les éléments d'étiquette en plusieurs langues.

(iii) the need for label elements to appear in more than one official language;

iii) La nécessité de libeller les éléments d'étiquetage en plusieurs langues officielles ;

(iii) the need for label elements to appear in more than one language to comply with competent authority official language requirements.

iii) La nécessité de libeller les éléments d'étiquette en plusieurs langues pour satisfaire aux prescriptions de l'autorité compétente en

On the Labels tab, under Inscription, you can choose what you want written on the labels.

Sur l' onglet Étiquettes, sélectionnez dans la section Libellé le libellé des étiquettes.

− In the heading row, the heading for column (1) should read “Danger labels and placards”;

- Dans la ligne de titre, le titre pour la colonne (1) doit être libellé "Étiquettes et panneaux de danger ";

If the French want to label beef they can do so voluntarily.

Si les Français veulent étiqueter leur buf, ils peuvent le faire de leur plein gré.

In such a case, there should be no mandatory requirement to label the individual dispensers as flammable.

Si tel était le cas, il ne devait pas être obligatoire d'étiqueter les boîtes comme inflammables.

You must label what is useful for the consumer.

Il faut étiqueter ce qui est utile pour le consommateur.

At the time I was annoyed about this but I find it positive that it is now being proposed to label these foods too.

J'ai trouvé cela irritant à l'époque, mais je trouve bon que l'on propose à présent d'étiqueter ces produits.

In the first sentence, replace "may also label" with "may also choose to label".

3.1.2.6.5 Dans la première phrase, remplacer «pourront aussi l'étiqueter» par «peuvent aussi choisir de l'étiqueter».

My penultimate point refers to labels, which Mr Jonckheer mentioned.

Mon avant-dernier point porte sur les labels, auxquels M. Jonckheer a fait référence.

ISO Guide 31 Reference materials - Contents of certificates and labels

ISO Guide 31 Contenu des certificats des matériaux de référence

The original text which was presented by the Commission contained a reference to the labelling of alcoholic beverages.

Le texte original présenté par la Commission faisait référence aux boissons alcoolisées.

A number of you made reference - Mr Nicholson in particular - to the issue surrounding labelling.

Un certain nombre d'entre vous - M. Nicholson en particulier - ont fait référence au problème afférent à l'étiquetage.

Amendments Nos 33 and 34 call for the specific reference to olive oil as an ingredient to be banned on food labels.

Les amendements 33 et 34 demandent l'interdiction de la référence à l'huile d'olive comme ingrédient sur les étiquettes des produits alimentaires.

label {noun}

brand {noun}

label {m} (also: tison, marque)
label {m}

signature {noun}

label {m} (also: signature, émargement)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "label":

Synonyms (French) for "label":

 

Usage examples

Usage examples for "label" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Labelling:

Étiquetage:

“Labelling

«Étiquetage

(c) Labelling

Étiquetage

4.4 Labelling

4.4 Etiquetage

(c) Labelling

c) Étiquetage

(f) labelling.

f) Étiquetage.

Eco-labelling

Écoétiquetage

(c) Labelling:

c) Étiquetage :

What label you at?

T'es chez qui?

Social labelling

D.  Label social

C. Re-labelling

Nouvel étiquetage

packaging labelling

- sur l'étiquetage

Package Labeling

Étiquetage du colis

b. Tell-tale Labelling

b. Marquage du témoin

p. Tell-tale Labelling

p. Marquage du témoin

Subject: Eco-label

Objet: Label écologique

Environmental labelling

Étiquetage écologique

(iii) Re-labelling

iii) Nouvel étiquetage

(x) Tell-tale Labelling

x) Marquage du témoin
 

Forum results

"label" translation - forum results

Similar words

Kyotoites · kyphoscoliosis · kyphosis · Kyrgyz · Kyrgyzstan · Kyrgyzstani · Kyrgyzstanis · L · la · lab · label · labeled · labeling · labelled · labelling · labels · labial · labile · labium · labor · laboratories

More translations in the bab.la Portuguese-English dictionary.