English-French translation for "lawless"

 

"lawless" French translation

Results: 1-22 of 285

lawless {adjective}

lawless {adj.}

sans loi {adj.}

Canadians do not want cyberspace to be lawless.

Les Canadiens ne veulent pas d'un cyberespace sans loi.

A typical example of such “lawless areas” was Transnistria, the separatist province in the eastern part of the Republic of Moldova.

Un exemple type de ces zones sans loi est la Transnistrie, province séparatiste de la partie orientale de la République de Moldova.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "lawless":

 

Usage examples

Usage examples for "lawless" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C. From “lawlessness” to rule of law

De l'anarchie à un régime du droit

The Internet shall not be a “lawless” area.

Internet ne doit pas être une zone de non-droit.

The right to protection against lawlessness.

Le droit d'être protégé contre l'illégalité;

Such zones are often lawless.

Ces zones sont d'ailleurs souvent des zones de non-droit.

The justice of the powerful and international lawlessness?

Le droit du plus fort et l'anarchie internationale?

There is one prison, at Khiam, under this lawless regime.

Une prison, celle de Khiam, vit dans ce régime de non-droit.

(e) Section 433, War lawlessness.

e) Article 433, Non-respect de la loi en situation de guerre.

The people of Kosovo themselves are tired of lawlessness.

Les Kosovars eux-mêmes en ont assez du non-respect de la loi.

Torture & Lawless Law Enforcement in Sri Lanka, 10 November 2005

Torture & Lawless Law Enforcement in Sri Lanka, 10 novembre 2005

Criminality and lawlessness, and hostage-taking, continued.

La criminalité, l'anarchie et les prises d'otages persistaient.

Cameroon suffers from an enormously huge problem of lawlessness.

Le Cameroun connaît un problème majeur d'anarchie.

The end result is an environment of lawlessness and insecurity.

Autrement dit, c'est le règne de l'anarchie et de l'insécurité.

A clear example of this lawlessness is the attack against Iraq.

Un parfait exemple de cette illégalité est l'attaque contre l'Iraq.

Reeve Dwayne Lawless from the rural municipality of Rossburn:

M. Dwayne Lawless, préfet de la municipalité régionale de Rossburn:

A vicious circle of impoverishment and lawlessness is set in motion.

Un cercle vicieux d'appauvrissement et d'illégalité est mis en place.

In fact, the prisoners remain in a ‘ lawless’ situation.

Dans les faits, les prisonniers restent dans une situation de non-droit.

Lawlessness can never create security and human solidarity.

L'illégalité ne débouche jamais sur la sécurité ni les valeurs humaines.

If we want to outlaw infamy we must put an end to lawlessness.

Pour combattre l'infamie, nous devons mettre un terme à l'illégalité.

Any hope of economic recovery is constantly threatened by lawlessness.

Tout espoir de redressement économique est constamment menacé par l'anarchie.

Corruption, lack of public trust and a culture of lawlessness

La corruption, le manque de confiance de la population et la culture du non-droit

Similar words

lavender · Laverna · lavish · lavishly · lavishness · law · law-abiding · law-breaking · lawful · lawfully · lawless · lawlessness · lawmaker · lawmakers · lawmaking · lawn · lawn-mower · lawnmower · Lawrence · lawrencium · Laws

Moreover bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.