English-French translation for "layer"

 

"layer" French translation

Results: 1-38 of 661

layer {noun}

layer {noun} (also: diaper, nappy)

couche {f}

In the case of the "Extra" Class, the bunches must be packed in a single layer.

Dans catégorie «Extra», les grappes doivent être présentées en une seule couche.

In the case of the "Extra" Class, the bunches must be packed in a single layer.

En catégorie «Extra», les grappes doivent être présentées en une seule couche.

Now they are scared of the hole in the ozone layer and the greenhouse effect.

Il y a maintenant la peur du trou de la couche d'ozone et de l'effet de serre.

Check this box to display the draw elements that are arranged on the layer.

Cochez cette case pour afficher les éléments de dessin disposés sur la couche.

In the case of the “Extra” Class, bunches must be packed in a single layer.

Dans la catégorie «Extra», les grappes doivent être présentées en une seule couche.

layer {noun} (also: vein)

layer {noun} (also: traced design, tracing, overlay)

calque {m}

adjustment layer

calque de réglage

Delete Layer...

Supprimer le calque...

layer {noun} [geol.]

croûte {f} [geol.]

Dry oil lakes typically have a thin crust of heavily contaminated materials but without the wet oily layer.

Les lacs secs se caractérisent par une mince croûte de matières fortement contaminées, mais sont dépourvus de couche superficielle huileuse.

layer {noun} [med.] (also: membrane)

membrane {f} [med.]

layer {noun} [ind.]

revêtement {m} [ind.]

* = stabilised with carbon black, # = weathering restricted to surface layer, + = resistance to weathering.

On peut aussi appliquer un revêtement pour assurer la protection contre le rayonnement UV.

Therefore, the manufacturer has to prove the ability of the outer layer material to withstand the UV-radiation during his lifetime of 20

C'est pourquoi il incombe au fabricant de prouver l'aptitude du revêtement extérieur à résister au rayonnement ultraviolet pendant la durée

(d) "Topcoat" means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide

d) «Finition» tout revêtement pigmenté destiné à être appliqué soit en une seule couche, soit en plusieurs couches pour conférer le

Less resistant steels may be used when there is a sufficiently great wall thickness or a plastics lining/layer resistant to the corrosive

Les aciers moins résistants sont autorisés si la paroi est suffisamment épaisse ou munie d'une doublure ou d'un revêtement en plastique

Cracks, bubbles, pitting effects as well as separation of layers and liners and roughness shall not be acceptable.

Les fissures, les bulles, les piqûres, la séparation des couches et des revêtements, ainsi que la rugosité, ne sont pas admissibles.

to layer {verb}

layer {verb}

to tooth {vb} [construct.]

layer [layant|layé] {vb} [construct.] (also: bretteler)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "layer":

 

Usage examples

Usage examples for "layer" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     cable-layer

of the Ozone Layer

huitième réunion

of the Ozone Layer

Septième réunion

arranged in layers

- rangés en couches

- arranged in layers

- Rangés en couches

Layer 1—Legislation

(Haut de la page)

Dielectric layers (15)

« Développement »

 arranged in layers

- Rangés en couches

Deplete the Ozone Layer

Deuxième réunion

Deplete the Ozone Layer

Vingt-sixième réunion

2 = Layer Pack, Regular

Mode de présentation

Deplete the Ozone Layer

Vingt-huitième réunion

Deplete the Ozone Layer

Vingt-neuvième réunion

Dielectric layers (15)

i) Plaques embrochables;

Deplete the Ozone Layer

Vingt-cinquième réunion

Dielectric layers (15)

Tubes photomultiplicateurs

Number of layers of glass:

Mode opératoire

Depletion of the ozone layer

Indicateurs:

Similar words

lawyer · lawyers · lax · laxative · laxity · laxness · lay · lay-by · lay-off · lay-out · layer · layered · layers · laying · layman · layoffs · layout · layover · Laz · lazaret · lazily

More translations in the bab.la English-Hindi dictionary.