English-French translation for "lesions"

Did you mean: lésions, léser?
 

"lesions" French translation

Results: 1-8 of 8

lesions {noun}

lesions {pl}

lésions {f pl}

“* Systolic cardiac arrest; heart displays no vascular or valvular lesions

- Cœur arrêté en systole, ne comporte pas de lésions vasculaires ou valvulaires;

All the women in the sample who had shown lesions had been given follow-up examinations.

Toutes les femmes de l'échantillon ayant des lésions ont subi un examen complémentaire.

Histopathology should be considered to evaluate questionable lesions.

Un examen histopathologique peut s'avérer nécessaire pour évaluer des lésions équivoques.

Histopathology should be considered to discern questionable lesions.

Un examen histopathologique peut s'avérer nécessaire pour évaluer des lésions équivoques.

Histopathology should be considered to discern questionable lesions.

Un examen histopathologique peut s'avérer nécessaire si les lésions sont équivoques.

lesion {noun}

lesion {noun} (also: injury, wound)

Furthermore, it is perfectly possible that such an injury could have been produced without causing a lesion to the anus itself.

En outre, il est parfaitement possible qu'une telle blessure se soit produite sans être accompagnée forcement d'une lésion au niveau de l'anus.

Intimate partner violence is characterised by head and neck lesions occurring in a residence.

La violence de la part d'un partenaire intime se caractérise par des blessures à la tête et au cou subies chez soi.

lesion {noun}

lésion {f}

The autopsy report [] refers to the presence of superficial lesions and a visceral lesion.

Le rapport d'autopsie [] mentionne l'existence de lésions superficielles et d'une lésion viscérale.

Then expose the lesion for five minutes to the sun.

Puis on expose la lésion au soleil pendant cinq minutes.

(c) Women 40-49 who have had a breast histology demonstrating an at-risk lesion.

c) Les femmes de 40 à 49 ans chez lesquelles les examens histologiques du sein révèlent la présence d'une lésion à risque.

No lesion or damage can justify the consideration of a human life as without value and thus its termination.

Aucune lésion ni défaut ne peut justifier que l'on considère que la vie humaine n'a pas de valeur et qu'il peut donc y être mis fin.

Furthermore, it is perfectly possible that such an injury could have been produced without causing a lesion to the anus itself.

En outre, il est parfaitement possible qu'une telle blessure se soit produite sans être accompagnée forcement d'une lésion au niveau de l'anus.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "lesion":

 

Usage examples

Usage examples for "lesions" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Callus: Scar or deformity due to mechanical lesions, viral or bacterial diseases, or physiological causes.

Après chauffage en étuve pendant deux heures et refroidissement dans le dessiccateur.

Callus: scar or deformity due to mechanical lesions, viral or bacterial diseases, or physiological causes.

{On indiquera dans cette section les caractéristiques minimales qui ne font pas l'objet de tolérances.

Callus: Scar or deformity due to mechanical lesions, viral or bacterial diseases, or physiological causes.

Selon la législation nationale de certains pays, le nom et l'adresse doivent être indiqués explicitement.

Symptoms of pain in the head, neck, shoulders, and arms may be present along with damage to muscles, ligaments and vertebrae, but in many cases lesions are not evident.

Il arrive que l'apparition des symptômes soit retardée et que les symptômes ne durent que quelques heures.

A doctor specializing in colposcopy has been appointed, providing a service which has been used by 9,000 women with abnormal Pap smears, leading to timely treatment of lesions;

Un spécialiste en colposcopie a également été nommé et 9 000 femmes dont le frottis était anormal ont pu ainsi recevoir le traitement nécessaire;

Similar words

leprous · leptomeningitis · leptospirosis · les · lesbian · lesbianism · lesbians · Lesbos · lese-majesty · lesion · lesions · Lesotho · less · lessee · lessening · lesser · lesson · lessons · lessor · lest · letdown

More translations in the English-Swedish dictionary.