English-French translation for "let us be"

 

"let us be" French translation

Results: 1-21 of 255

let us be

let us be [ex.]

soyons [ex.]

Let us be honest: no conflict stays frozen indefinitely without consequences.

Soyons honnêtes : aucun conflit ne reste gelé indéfiniment sans conséquences.

Where the issues are still contentious, let us be prepared to take smaller steps.

Lorsque, par contre, il y a controverse, soyons prêts à avancer à petits pas.

It was not agreed we would reduce the time of that debate, let us be clear on that.

Il n'a pas été décidé que nous allions réduire le temps de ce débat, soyons clair.

Let us be clear: without this directive, patents will continue to be filed.

Soyons clairs: sans cette directive, des brevets continueront à être délivrés.

Let us be honest, Europe's armed forces have a woefully depleted capability.

Soyons honnêtes, les forces armées européennes ont une capacité terriblement réduite.
 

Usage examples

Usage examples for "let us be" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us be clear.

Qu'on soit clair.

Let us be serious.

Soyez sérieux!

Let us be frank.

Parlons franchement.

Let us be clear.

Comprenons -le bien.

Let us be candid.

Il faut être franc.

Let us be clear.

Entendons-nous bien.

Let us be clear.

Comprenons-nous bien.

Let us be very clear.

Parlons net.

Let us be serious.

Il faut être sérieux.

Let us be honest.

Il faut être honnête.

Let us be plain.

On ne s'en cachera pas.

Let us be an example.

Ayons valeur d'exemple!

Let us be realistic.

Il faut être réaliste.

Let us be very clear.

Que ce soit très clair.

Let us be so guided.

Laissons-les nous guider.

Let us be very clear.

Il faut être très clair.

Let us be clear about it.

Il faut que ce soit clair.

Let us be honest therefore.

Jouons donc franc-jeu.

But let us be on our guard!

Cependant, prenons garde!

Let us be clear.

Il faut que cela soit clair.

Similar words

lesions · Lesotho · less · lessee · lessening · lesser · lesson · lessons · lessor · lest · let-us-be · letdown · lethal · lethality · lethargic · lethargy · Lethe · Leto · Lett · letter · letter-bomb

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.