English-French translation for "Listen!"

 

"Listen!" French translation

Results: 1-24 of 2942

Listen! {interjection}

Listen! {interj.}

Écoutez-moi! {interj.}

Now, listen to me, I want you to go back to Walter Smith's house,

Ecoutez moi attentivement, je veux que vous retourniez chez Walter Smith ce soir.

Mr Striby, please listen. I said this debate would not continue.

Monsieur Striby, écoutez-moi, j'ai dit qu'on ne continuerait pas le débat.

Now listen closely because this bit´s very important.

Maintenant, écoutez-moi bien, ce qui suit est très important.

Mr Morris, listen for one moment. If it is a point of order, you have the floor.

Ecoutez-moi bien, Monsieur Morris: si vous avez l'intention de poser une question de procédure, je vous cède la parole.

Ribbons with slogans such as “Please, listen to me” and “Don't abuse me” were produced and sold to schools for Child Month.

Des banderoles portant divers slogans tels que "S'il-vous-plaît, écoutez-moi! " ou "Ne me maltraitez pas!

to listen {verb}

It has been difficult to listen to someone who does not provide any information.

Or, il est bien difficile d'écouter quelqu'un qui ne fait pas valoir sa position.

One Member State has said 'no', we are listening and indeed we have to listen.

Un État membre a dit "non", nous écoutons et nous devons effectivement écouter.

Let me stop at this point, so I can listen to your views and answer any questions.

Je vais m'arrêter ici, afin de pouvoir écouter vos avis et répondre aux questions.

It seems that even when the Liberals are present they do not choose to listen.

Il semble que même lorsqu'ils sont présents, les libéraux refusent d'écouter.

It has to listen to labour, to management, to the government and to the employees.

Il doit écouter les syndicats, la direction, le gouvernement et les employés.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "listen":

 

Similar translations

Similar translations for "Listen!" in French

 

Context sentences

Context sentences for "Listen!" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The markets are also asking for such governance, and we need to listen to that.

Ce sont les marchés qui demandent cette gouvernance et cela, il faut l'entendre.

It has a crucial impact if we listen to the appeals and the warnings of the WHO.

C'est un impact crucial si l'on entend les appels et les mises en garde de l'OMS.

children also reported that they believed the counselor listened and understood

avec les enfants et les parents, un bref rapport indiquant le nom des personnes

I am therefore going to ask you for 10 minutes’ patience and attentive listening.

Je suis particulièrement d’ accord avec les différents points qu’ il a exposés.

I will continue to listen carefully to both sides in this House on this issue.

Je continuerai à prêter une oreille attentive aux deux côtés de cette Assemblée.

I live in hope that the Commission will listen to Parliament and act accordingly.

J'espère que la Commission prêtera l'oreille au Parlement et agira en conséquence.

Naturally, I remain ready to listen to the ideas and suggestions of all parties.

Naturellement, je reste ouvert aux idées et suggestions de toutes les parties.

I think that a particularly sensitive aspect is that of listening to children.

L'écoute de l'enfant constitue, d'après moi, un aspect particulièrement délicat.

What the Commission will have to do first is to improve its listening process.

Il appartiendra à la Commission d’être davantage à l’écoute dans un premier temps.

You are quite right that I am listening to this debate with particular interest.

Vous avez parfaitement raison: j'écoute ce débat avec un intérêt tout particulier.

Really he is a very positive person indeed, and all his listeners were astonished.

En réalité, c'est un individu très positif, tous les auditeurs étaient étonnés.

I am happy to see that the member for Mississauga West is listening carefully.

Je suis content de voir que le député de Mississauga-Ouest m'écoute attentivement.

This is perhaps the most important message the government needs to listen to.

C'est probablement le message le plus important que le gouvernement doit retenir.

If you have something pertinent to say about the vote, we will listen to you.

Si vous avez quelque chose de pertinent à dire sur le vote, nous vous écouterons.

We would very much hope, Mr Bangemann, that you will listen to us on this occasion.

Nous voudrions tellement, Monsieur Bangemann, que vous nous entendiez cette fois.

I prefer that she does not make such a request, but she does not listen to me.

Je préfère qu'elle ne fasse pas une telle demande, mais elle ne m'écoute pas.

It seems the only thing they are willing to listen to is the threat of fines.

Il semble que le seul langage qu'il comprenne soit celui des menaces de sanction.

This is an advanced and progressive country and we will not listen to Reform.

Notre pays est un pays avancé et évolué et nous n'écouterons pas les réformistes.

The Commission is still in the process of listening to opinions and comments.

La Commission en est encore au processus d'audition des avis et des commentaires.

I see the member for Abitibi-Baie-James-Nunavik is listening carefully to me.

Je vois le député d'Abitibi-Baie-James-Nunavik qui m'écoute de façon sérieuse.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: junk man, ataraxia, become, nickname, quick fix

Similar words

Lisbon · Lisbonian · Lisbonians · liserites · lisp · lisping · lissom · lissome · list · listed · listen · listener · listenership · listening · listeraratious · listing · listings · listless · listlessly · listlessness · lists

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.