Meet bab.la's mascot Joppe on Facebook

English-French translation for "little baby"

 

"little baby" French translation

Results: 1-21 of 45

little baby {noun}

little baby {noun}

poupon {m}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "little baby" in French

 

Context sentences

Context sentences for "little baby" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This uprising took place when I was a little baby, just 10 months old.

Ce soulèvement s'est produit alors que je n'étais qu'un bébé, d'à peine 10 mois.

Who is that little baby, poor and frail, born in a cave and laid in a manger?

Qui est ce petit enfant, pauvre et fragile, né dans une grotte et couché dans une crèche ?

It is a little like saying that Quebec is a little baby who needs approval.

C'est un peu comme si l'on disait que le Québec est un petit bébé qui a besoin d'approbation.

Newborn babies less than one month old are at the greatest risk.

Les nourrissons de moins d'un mois sont le plus à risque.

And Mrs Matikainen-Kallström, you have a little baby!

Et vous, Madame Matikainen-Kallström, vous avez pourtant un petit bébé!

That little baby will put you right past Sydney.

Ce petit amour va vous emmener directement à Sydney.

# Mamma's little baby loves shortening bread!

Le petit bébé à maman aime les biscuits.

And our poor little baby She fell hard and fast

Et la pauvre petite de lui s'est toquée

Over the same period, exclusive breastfeeding of babies less than four months old rose from 41 to 53 per cent.

Pendant la même période, le pourcentage d'enfants de moins de 4 mois nourris exclusivement au sein est passé de 41 à 53 %.

I say to little baby Hannah, welcome.

Je souhaite la bienvenue à la petite Hannah.

How are my little babies this morning?

Comment vont mes bébés, ce matin?

They are intentionally hidden under the beds of children and little babies, concealed by loose planks and rags.

Ils sont intentionnellement cachés sous les lits des enfants et des petits bébés, dissimulés sous des planches non fixes et des chiffons.

It has also led to the establishment of self-care units, which allow babies less than six months to live with their prisoner mother in full-time residence.

On a aussi créé des unités résidentielles autonomes, dans lesquelles des bébés de moins de six mois peuvent vivre à plein temps avec leur mère détenue.

In 2002, 319 babies less than 1 year of age (3 per cent of all cases of ill-treatment of children) were severely ill-treated.

En 2002, 319 bébés de moins d'un an ont été victimes de coups et blessures graves en Colombie, ce qui représente 3 % du nombre total de cas de maltraitance d'enfants.

Honourable senators, each of us has many opportunities to take a parent by the hand and show them how easy it is to read these little books to babies and toddlers.

Honorables sénateurs, nous avons tous eu de nombreuses occasions de guider un parent en lui montrant à quel point il est facile de lire de petits livres aux bébés et aux tout-petits.

At least 10 per cent of the marasmic babies die and 25 per cent with kwashiorkor babies die.

Ces deux affections tuent respectivement 10% et 25% des nouveau-nés.

Babies with birth weights of less than 2,500 grams are at greater risk of disease and death in infancy.

Les bébés de moins de 2 500 grammes à la naissance risquent davantage d'être malades et de mourir en bas âge.

One of those phthalates I had wrapped up in a little shower gift to give to a friend's baby.

J'avais enveloppé un cadeau contenant des phtalates, cadeau que je destinais à une amie qui attendait un bébé.

On Sint Eustatius, 60% of mothers breastfed their babies exclusively for at least 3 months.

À Saint-Eustache, 60 % des mères nourrissaient leurs nourrissons exclusivement au sein pendant au moins 3 mois.

This has been described as a baby that is delivered at full term, but which is nevertheless a puny little thing.

On a parlé du bébé après un accouchement qui a été mené à son terme, mais le bébé est fort chétif.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: full-time job, childish, childish, France, to bend over

Similar words

litigation · litigator · litigious · litmus · litre · litres · litter · litter-basket · litter-bin · little · little-baby · little-used · littleness · littler · liturgical · liturgically · liturgist · liturgy · livable · liveable · lived-in

More in the Norwegian-English dictionary.