Summary

livelihood {noun}
moyens de subsistance · moyens d'existence

full details

Synonyms

livelihood: support · keep · living

more (5)

Usage examples

... and livelihood;...
... livelihood depends upon it....
... of livelihood...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "livelihood"

"livelihood" French translation

Results: 1-24 of 1130

livelihood {noun}

livelihood {noun}

moyens de subsistance {m pl}

Through their actions, terrorists deprive innocent victims of their livelihood.

Par leurs actions, ils privent des innocents de leurs moyens de subsistance.

Guarantee of income and support for livelihood stability for the disabled

2) Revenus garantis et aide à la stabilisation des moyens de subsistance des handicapés

Women's Right to Land and Sustainable Livelihood in Kyrgyzstan (2004-2007).

Droit à la terre et aux moyens de subsistance durables des femmes kirghizes (2004-2007).

(iv) Sustainable livelihood action to eliminate crop cultivation;

iv) Développer des moyens de subsistance durables pour éliminer les cultures illicites;

Whenever practicable, assistance in securing means of livelihood.

Lorsque cela est possible, une aide est donnée pour assurer des moyens de subsistance.

livelihood {noun} (also: livehood)

moyens d'existence {m pl}

...< Table 13-5 > Beneficiaries of the National Basic Livelihood Security by Household Type

...< Tableau 13-5 > Bénéficiaires de la séurité des moyens d'existence par type d'âge

a Agriculture includes food security, livelihood support and livestock.

a Comprend la sécurité alimentaire, le soutien aux moyens d'existence et l'élevage.

Etobicoke-Lakeshore cares about the livelihood of these communities.

Les habitants d'Etobicoke-Lakeshore se soucient des moyens d'existence de ces localités.

< Table 13-3 > Beneficiaries of the National Basic Livelihood Security by Gender

< Tableau 13-3 > Bénéficiaires du système national de sécurité des moyens d'existence par sexe

This threatens their present livelihood and, equally important, it threatens their retirement.

Cette situation compromet leurs moyens d'existence et, le plus grave, leur retraite.

Synonyms

Synonyms (English) for "livelihood":

Usage examples

Usage examples for "livelihood" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Life and livelihood;

h) La gestion des sols;

Their livelihood depends upon it.

Leur gagne-pain en dépend.

Improvement of livelihood

Amélioration des conditions de vie

Many livelihoods are at stake.

De nombreux intérêts sont en jeu.

Economic and livelihood opportunities

Économie et sources de revenus

The land represented their livelihood.

La terre était leur gagne-pain.

(a) Livelihood industry development;

a) Développement des secteurs vivriers;

c) Emploi et modes de subsistance durables

National Basic Livelihood Security System

Système national du revenu minimum garanti

c) Emploi et modes de subsistance durables.

(b) Sustainable livelihood;

b) Droit à un moyen de subsistance durable;

Improvement of livelihood 50 - 51 19

Amélioration des conditions de vie 50 - 51 21

Livelihood activities and sources of income

Activités de subsistance et sources de revenus

Livelihood Empowerment against Poverty (LEAP)

Revenu de subsistance contre la pauvreté (LEAP)

And We have made the day for seeking livelihood.

et assigné le jour pour les affaires de la vie,

As a means of livelihood for you and your animals.

pour votre jouissance vous et vos bestiaux.

(d) the person has no legal source of livelihood;

d) L'intéressé n'a pas de source légale de revenus;

Education as keystone for self-sustaining livelihoods

L'éducation en tant que fondement de l'autosuffisance

That is the livelihood of that small businessman.

Voilà la réalité que vit ce chef de petite entreprise.

Poverty eradication and sustainable livelihoods

Élimination de la pauvreté et modes d'existence viables

Similar words

little · littleness · littler · liturgical · liturgically · liturgist · liturgy · livable · liveable · livehood · livelihood · liveliness · lively · liver · liverish · Liverpool · Liverpudlian · Liverpudlians · livery · lives · livestock

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.