English-French translation for "lousy"

lousy {adj.} (also: foul, revolting)

But he's lousy!

It was a lousy boat.

     to give a lousy mark to

Anyway, the grub was lousy there.

That and your lousy taste in women

Finally, I can say, in regard to Texas, that the food is lousy.

One lousy mention in the Post, you expect to eat for six months?

A lot of time spent cooking again, but a lousy meal.

But we cannot penalise people when they have a lousy government.

He apparently called him a “lousy Rwandese” and told him to “go back to his jungle”.

It is a lousy, rotten piece of legislation that will permanently shake our citizens ' confidence in the European Union!

There will be a dental plan for the first time ever, albeit a lousy dental plan because it has a $200 deductible.

It may be a business decision but it looks to me that it is a lousy business decision because something is going to happen.

And if you fine, fancy gentlemen... ain't gonna do nothing about it, then you're just a bunch of lousy, yellow, stinkin ' cowards!

The wheat board was put in place to provide competition for grain companies that were probably doing a lousy job.

We must concede, though, that our visa policy as regards these countries - to which I travel very frequently - is lousy.

When Stephen Maher and Glen McGregor get together with Gerard Kennedy, you can be sure it will be pretty lousy research.

Mr President, much as I respect Mr Leinen, I have rarely seen such a lousy draft as the one about European political parties.

Why for the sake of a lousy 3% spread does it provoke a strike like this and cause the kind of rancour and disruption we have seen across this country?

What we are hearing instead is people saying they wish they could feed their families on these lousy benefits, or they wish they qualified at all.