English-French translation for "marginal"

Ethiopia increased its exports in 2005, but the total value of the exports was marginal.

The labour market participation of those with disabilities is marginal.

Their ability to attract foreign direct investment was also marginal.

Their role in the whole energy-producing scenario is only marginal.

The ABC Plan for housing in rural and marginal urban areas is organized as follows:

Pricing according to marginal cost at u* would just cover the average costs.

According to marginal 2901 of RID/ADR 1999, it is classified under item 20º c).

(b) Transport documents (see marginal 6002 (6)): referred to in 5.4.1 for

… State practice admits of a considerable margin of appreciation in such matters.”

Details of the margin calculation are contained in annex V to the present report.

Given the sensitivity of that issue, our margin for error should be virtually nil.

In so far as there is an allowance for profit it will be part of the “risk margin”.

Item 7 The question of connecting the line of the outer edge of the continental margin to the 200 nautical-mile line

The position of the outer limit of the submarine continental margin determined in this manner is shown on the map of the Arctic Ocean.

The Convention provides a methodology for determining the outer edge of the continental margin composed of two alternative formulae.

The ABC Plan for housing in rural and marginal urban areas is organized as follows:

Pricing according to marginal cost at u* would just cover the average costs.

According to marginal 2901 of RID/ADR 1999, it is classified under item 20º c).

(b) Transport documents (see marginal 6002 (6)): referred to in 5.4.1 for