Summary

Usage examples

... Medical advice is provided...
... immediate medical attention/advice....
... to legal and medical advice without...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "medical advice"

"medical advice" French translation

Results: 1-21 of 48

medical advice {noun}

medical advice {noun} [med.]

avis médical {m} [med.]

Amendment No 28 conflicts with the medical advice the Commission has received.

L'amendement 28 ne correspond pas à l'avis médical que la Commission a reçu.

A prisoner may be excused on medical advice or for attendance at educational courses.

Ils peuvent être exemptés de travail sur avis médical ou pour suivre des cours.

A prisoner may be excused on medical advice or for attendance at educational courses.

Un détenu peut se soustraire à cette obligation sur avis médical ou pour suivre des cours.

Ms. RILANTONO wished to know from what age a child could seek medical advice without the consent of his or her parents.

Mme RILANTONO aimerait savoir à partir de quel âge un enfant peut demander un avis médical sans le consentement de ses parents.

Seek medical advice.

Demander un avis médical.

Usage examples

Usage examples for "medical advice" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

- Medical advice is provided

- Fournit des conseils médicaux;

Get immediate medical attention/advice.

Consulter immédiatement un médecin.

for access to legal and medical advice without

Âge légal minimum pour pouvoir bénéficier de consultations

Medical advice and self-determination

Consultations médicales et maîtrise par l'enfant de son propre destin

Percentage of the population who seek medical advice when ill

Part de la population déclarée malade ayant recours à la consultation (%)

Proportion of the population who seek medical advice when ill (percentage)

Part de la population déclarée malade ayant recours à la consultation (en pourcentage)

The Member States are acting on the basis of the most informed medical expert advice.

Les États membres agissent sur la base de conseils d'experts médicaux très bien informés.

Financial assistance; Medical assistance; Temporary accommodation; Information, advice and guidance.

Aide financière; Assistance médicale; Hébergement temporaire; Informations, conseils et orientation.

There are about 1,300 Village Health Workers providing basic medical help and advice.

Un corps d'environ 1 300 agents sanitaires villageois fournissent une aide médicale de base et des conseils.

In evaluating a weapon or ammunition type, the government seeks the advice of medical and legal experts.

En évaluant un type d'arme ou de munition, les autorités prennent l'avis d'experts médicaux et de juristes.

If appropriate, they are included in treatment programmes at the advice of the medical doctor.

Lorsque c'est nécessaire, elles sont inscrites dans des programmes de traitement, sur recommandation d'un médecin.

If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label.

En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer le présent récipient ou la présente étiquette.

In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible).

En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (et lui montrer si possible l'étiquette du produit).

The network of medical, social and psychological advice centres has been expanded in recent years.

Le réseau des centres de consultation médicale, sociale et psychologique s'est développé au cours des dernières années.

If we are feeling discomfort and fatigue, as busy women, we may dismiss the symptoms and fail to seek medical advice.

Une femme occupée qui ressent un malaise ou de la fatigue peut parfois ignorer ces symptômes et ne pas consulter le médecin.

Finally, there is a need to assist the victims directly by facilitating their access to legal advice and medical assistance.

Enfin, il faudrait aider directement les victimes en facilitant leur accès aux consultations juridiques et aux soins médicaux.

These girls receive medical care, legal advice, social counselling, food, and training through educational workshops.

Ces adolescentes bénéficient d'un suivi médical, légal, social, alimentaire et éducatif dans le cadre d'ateliers de formation.

Children do not have the right to request legal or medical advice without a parent's consent.

Les enfants n'ont pas le droit de procéder à des consultations juridiques ou médicales sans le consentement de l'un de leurs parents.

The Committee expresses concern about the lack of access, without parental consent, to medical counselling and advice.

Il est préoccupé aussi par l'absence de possibilités d'accès, sans autorisation parentale, aux consultations et aux conseils médicaux.

Do detainees have access to legal advice, medical treatment and family visits?

Les détenus ont-ils accès à des conseils juridiques et à des traitements médicaux et reçoivent-ils la visite de membres de leur famille?

Similar words

media · medial · median · medianoscopy · mediastinum · mediate · mediator · medic · medicaid · medical · medical-advice · medicament · Medicare · medication · medicinal · medicine · medicines · medicometry · medicosurgical · medieval · mediocre

Search for more words in the English-Swedish dictionary.