English-French translation for "misinformation"

 

"misinformation" French translation

Results: 1-22 of 58

misinformation {noun}

misinformation {noun} (also: disinformation)

There is some misinformation about the content of the proposals in circulation.

Une certaine désinformation règne quant au contenu des propositions en circulation.

Product labelling is one important way in which this misinformation can be countered.

L'étiquetage des produits est une manière importante de contrer cette désinformation.

The amount of misinformation about issues like that is quite astounding.

On n'a pas idée de la campagne de désinformation qui se déroule en ce moment!

Clearly there has been a lot of misinformation and misunderstanding over this issue.

Il y a eu beaucoup de désinformation et de malentendus sur la question.

Misinformation or lack of information are other important elements in the spread of AIDS.

La désinformation ou l'absence d'information joue à cet égard un rôle important.

to misinform {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "misinform":

 

Usage examples

Usage examples for "misinformation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

How did the misinformation come to him?

Comment ce renseignement erroné lui est-il parvenu?

Often reasons for not attending are based upon misinformation.

Souvent, ces raisons sont fondées sur une information erronée.

As the member knows, there is a lot of misinformation concerning that.

Le député sait qu'il y a beaucoup d'information erronée à ce sujet.

The government is deceiving the people of Canada with this misinformation.

le gouvernement trompe les Canadiens avec cette information fausse.

I will pass on his misinformation to the powers that be. [Translation] Hon.

Je transmettrai ses renseignements erronés aux autorités compétentes.

There is frequently misinformation about benefits, costs and risks;

h) Les avantages, les coûts et les risques éventuels sont souvent mal connus;

As with many organizations, misinformation is often passed around this town.

Des renseignements erronés sont diffusés par bien des organisations en ville.

Senator Forrestall: Honourable senators, I do not want misinformation out there.

Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, gare à la mésinformation.

Tackling myths and misinformation was an important part of such campaigns.

De telles campagnes devaient s'attaquer aux mythes et aux fausses informations.

However, it is also necessary to remain on guard against the spreading of misinformation.

Cependant, il faut rester prudent pour éviter la diffusion d'informations fausses.

He has been very critical and often has a significant amount of misinformation.

Il ne manque pas de critiquer le gouvernement et véhicule souvent beaucoup de faussetés.

I want to address the misinformation we hear from the members opposite.

Les députés de l'autre côté nous servent tout un tas d'informations absolument fausses.

I think the minister has given me misinformation or wrong information.

Je crois que madame le ministre m'a donné de fausses informations ou des informations inexactes.

Their misinformation on this very important matter is disturbing.

La façon dont ils dénaturent les faits au sujet de cette très importante question est vraiment inquiétante.

Regrettably, misinformation about the safety of the vaccine has penetrated the public's thought process.

Malheureusement, des renseignements erronés au sujet de l'innocuité du vaccin ont fait hésiter la population.

(b) The misinformation of parents about the registration fee and procedure.

b) les parents sont mal informés de la redevance à verser lors de l'enregistrement et de la procédure à suivre.

Liability for loss from misinformation, for example, would not be limited.

Ainsi, dans ce contexte, les limites ne s'appliquent pas, par exemple, aux pertes dues à une information erronée.

In this regard, education is the key to combating discrimination based on this misinformation.

L'éducation est à cet égard la clef de voûte de la lutte contre la discrimination fondée sur ce manque d'information.

The lawyers' concerns about misinformation were shared by the other service provider respondents from British Columbia.

préoccupations des avocats au sujet de la mauvaise information étaient partagées par les autres fournisseurs de services.

It is important for us to underline some of the misinformation contained in that statement.

Il est important pour nous d'appeler l'attention sur certaines informations fallacieuses qui figuraient dans cette déclaration.

Similar words

More translations in the Polish-English dictionary.