Summary

Synonyms

Usage examples

... the Council mislaid them, failed to ...
... sometimes lost or mislaid....
... although I have mislaid my notes, I seem...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "mislaid"

"mislaid" French translation

Results: 1-5 of 5

mislaid {adjective}

mislaid (lost) {adj.} (also: misplaced, missing)

égaré {adj. m}

to mislay {verb}

to mislay [mislaid|mislaid] {v.t.} (also: to misplace)

égarer [égarant|égaré] {v.t.}

I mislaid (Simple past)

j'égarai (Indicatif passé simple)

you mislaid (Simple past)

tu égaras (Indicatif passé simple)

he/she/it mislaid (Simple past)

il/elle égara (Indicatif passé simple)

we mislaid (Simple past)

nous égarâmes (Indicatif passé simple)

you mislaid (Simple past)

vous égarâtes (Indicatif passé simple)

they mislaid (Simple past)

ils/elles égarèrent (Indicatif passé simple)

I mislaid (Simple past)

j'ai égaré (Indicatif passé composé)

you mislaid (Simple past)

tu as égaré (Indicatif passé composé)

he/she/it mislaid (Simple past)

il/elle a égaré (Indicatif passé composé)

we mislaid (Simple past)

nous avons égaré (Indicatif passé composé)

you mislaid (Simple past)

vous avez égaré (Indicatif passé composé)

they mislaid (Simple past)

ils/elles ont égaré (Indicatif passé composé)

I mislaid (Simple past)

j'égarais (Indicatif imparfait)

you mislaid (Simple past)

tu égarais (Indicatif imparfait)

he/she/it mislaid (Simple past)

il/elle égarait (Indicatif imparfait)

we mislaid (Simple past)

nous égarions (Indicatif imparfait)

you mislaid (Simple past)

vous égariez (Indicatif imparfait)

they mislaid (Simple past)

ils/elles égaraient (Indicatif imparfait)

I mislaid (Past subjunctive)

j'aie égaré (Subjonctif passé)

you mislaid (Past subjunctive)

tu aies égaré (Subjonctif passé)

he/she/it mislaid (Past subjunctive)

il/elle ait égaré (Subjonctif passé)

we mislaid (Past subjunctive)

nous ayons égaré (Subjonctif passé)

you mislaid (Past subjunctive)

vous ayez égaré (Subjonctif passé)

they mislaid (Past subjunctive)

ils/elles aient égaré (Subjonctif passé)

mislaid (Past participle)

égaré (Participe passé)

Synonyms

Synonyms (English) for "mislaid":

Synonyms (English) for "mislay":

Usage examples

Usage examples for "mislaid" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It makes you wonder whether the Council mislaid them, failed to read them or found them bad.

C'est à se poser la question de savoir s'il a échappé au Conseil ou s'il ne l'a pas lu, ou alors il est mauvais.

These sources are used for testing welds on pipe work in the field and sealed radioactive sources are sometimes lost or mislaid.

Ces sources sont utilisées pour tester les soudures effectuées sur des conduites et il arrive que des sources radioactives scellées soient perdues ou égarées.

Mr President, although I have mislaid my notes, I seem to remember that I voted against the McCartin report, which deals with agriculture and powdered milk.

Monsieur le Président, même si je ne trouve plus mes notes, je crois me souvenir que j'ai voté contre le rapport McCartin, dans lequel il est question d'agriculture et de lait en poudre.

Similar words

misfit · misfits · misfortunate · misfortune · misgiving · mishap · mishmash · misidentification · misinformation · misinterpretation · mislaid · misleading · mismanagement · mismatch · mismatches · misnomer · misogynist · misogynous · misogyny · misperception · misplaced

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.