Summary

to move off {verb}
démarrer · partir

full details

Usage examples

... gonna have to move like shit off a shovel on this...
Moves into off-site o...
I find the debate is ...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "to move off"

"to move off" French translation

Results: 1-22 of 38

to move off {verb}

to move off {vb} (also: to start, to start off, to start up)

démarrer [démarrant|démarré] {vb}

to move off {vb} (also: to leave, to flit away, to go off, to come off)

partir [partant|parti] {vb}

Usage examples

Usage examples for "to move off" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You're gonna have to move like shit off a shovel on this one, mate.

Bouge-toi le cul à vitesse grand V sur ce coup, mec.

Moves into off-site office swing spaces

B. Déménagement dans les locaux transitoires des bâtiments extérieurs

I find the debate is moving off into areas that are not intended in this bill.

Je constate que le débat s'est écarté de l'objet du projet de loi.

Does the hon. member wish to hold off and move his amendment at the conclusion of his remarks?

Le député souhaite-t-il attendre et présenter son amendement à la fin de ses observations?

I would like to bring to the member's attention that we moved off that subject when we had the vote.

Je veux signaler au député que nous avons terminé sur ce sujet quand nous avons voté.

We have moved people off the tax rolls so that they have more money in their pockets.

Nous avons retiré des gens du rôle d'imposition afin qu'ils aient plus d'argent dans leurs poches.

But we love even more the few dance moves you show off in Clerks...... and Jay and Silent Bob Strike Back.

Mais ce qu'on adore, c'est ses petites danses dans Clerks... et Jay and Silent Bob Strike Back.

She was evicted from her house on the reserve and had to move off the reserve into town to preserve her life.

Elle a été chassée de sa maison dans la réserve et a été forcée de se réfugier en ville pour rester en vie.

We have a unique opportunity to move this legislation off the agenda and implement it now.

Nous avons une occasion unique de mettre fin à l'examen de ce projet de loi et de le mettre en oeuvre tout de suite.

The aim of the text of this paragraph is to make sure that no wheelchair user can fall off the moving platform.

Ce paragraphe vise à garantir qu'aucun utilisateur de fauteuil roulant ne puisse tomber de la plate-forme en mouvement.

The government has provided more money by moving more seniors off the tax roll.

Le gouvernement a aussi amélioré le revenu des personnes âgées en rayant davantage d'entre elles du rôle d'imposition.

More structural reforms are urgently needed because we need to move from one-off effects to sustainability.

D'autres réformes structurelles sont nécessaires, et urgentes, parce que nous devons passer des mesures à caractère ponctuel aux mesures durables.

To that end, has the force moved from off the coast of Europe into either the Mediterranean Sea or to the nearby Adriatic Sea? Hon.

Le cas échéant, la force a-t-elle quitté la côte de l'Europe pour se rendre dans la mer Méditerranée ou dans la mer Adriatique située tout près?

Restraining devices may be used to prevent the IBC from moving horizontally off the platform and to restrict excessive rocking.

On peut utiliser des dispositifs de retenue pour éviter au GRV de glisser horizontalement hors de la plate-forme et limiter tout ballottement excessif.

1.4 Re-entry of vehicles of regular public transport services into the traffic stream when moving off from stops marked as such (1.4)

1.4 Réinsertion des véhicules des services réguliers de transport public dans la circulation lorsqu'ils quittent les arrêts signalés comme tels (1.4)

Giving Africa access to international markets would be a sound business move; it would pay off in revenue for any country that provided it.

Permettre à l'Afrique d'accéder aux marchés internationaux serait une bonne initiative sur le plan économique, rentable pour tout pays qui la prendrait.

Under IFRS, first-time adopters may be bringing back to the balance sheet many financial arrangements that were moved off the balance sheet under prior GAAP.

Avec les IFRS, les nouveaux venus réintègrent parfois dans le bilan de nombreux arrangements financiers qui en avaient été soustraits en vertu des GAAP.

7.1.2.3 Re-entry of vehicles of regular public transport services into the traffic stream when moving off from stops marked as such (1.4)

7.1.2.3 Réinsertion des véhicules des services réguliers de transport public dans la circulation lorsqu'ils quittent les arrêts signalés comme tels (1.4)

7.2.2.3 Re-entry of vehicles of regular public transport services into the traffic stream when moving off from stops marked as such (1.4)

7.2.2.3 Réinsertion des véhicules des services réguliers de transport public dans la circulation lorsqu'ils quittent les arrêts signalés comme tels (1.4)

In order to vacate space for renovation, 2,773 staff will move off site, that is, out of the Secretariat Building.

Pour libérer les locaux devant être rénovés, 2 773 fonctionnaires quitteront le bâtiment du Secrétariat pour s'installer dans des bâtiments extérieurs.

Similar words

mouth-part · mouth-to-mouth · mouth-wash · mouth-watering · mouthful · mouthfull · mouthpiece · mouthwash · movable · move · move-off · moveable · moved · movement · movements · mover · moves · movie · moviegoer · movies · moving

Moreover bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.