English-French translation for "my childhood"

Translation

"my childhood" French translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "my childhood" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I was robbed of my innocence and my childhood.

Il m'a volé mon innocence et mon enfance.

My childhood dreams concerned only the Danish Parliament.

Mon rêve de jeunesse ne concernait que le parlement danois.

My childhood differs from that of children in free countries.

Tous les enfants du monde ont des amis.

My childhood memories are mostly about the war.

Mes souvenirs d'enfance sont principalement des souvenirs de guerre.

Mr President, there were no scholarly books in my childhood home.

   - Monsieur le Président, je n’ ai pas grandi entouré de livres érudits.

The tides change and can lift Europe off the mud banks just like those barges in my childhood home.

Les marées changent et peuvent sortir l’Europe de la boue comme les barges de mon enfance.

Much of my childhood was spent on the shores of St. Mary's Bay in the little village of Mavilette.

Durant ma jeunesse, j'ai passé beaucoup de temps sur la côte de la baie Sainte-Marie, dans le petit village de Mavilette.

From my childhood, I remember the Mau Mau uprising, which was described as a terrorist insurrection.

Je me souviens d'avoir entendu parler, dans ma jeunesse, de la révolte des Mau Mau, que l'on décrivait comme un soulèvement terroriste.

I know from my own childhood what it means to send 14- and 15-year-old children into battle as a last resort, and I shall never forget that.

J'ai personnellement connu, enfant, ce que c'est d'être envoyé à la guerre comme dernier recours à 14 ou 15 ans et je ne l'oublierai pas.

To survive, in my childhood, I sold newspapers, lottery tickets and shined the shoes in which others walked.

Pour survivre pendant mon enfance, j'ai vendu des journaux, des billets de loterie, et j'ai ciré les chaussures dans lesquelles d'autres personnes marchaient.

In my childhood I lived in PMQs in Zweibrucken, Germany; Centralia, Ontario; Bagotville, Quebec; and Trenton, Ontario.

Pendant mon enfance, j'ai vécu dans des logements familiaux de l'armée à Zweibrucken, en Allemagne; à Centralia, en Ontario; à Bagotville, au Québec; et à Trenton, en Ontario.

In an effort to promote early childhood development, my Government is about to adopt a policy on early childhood care and education.

Dans le cadre d'un effort pour promouvoir le développement de la petite enfance, mon gouvernement est sur le point d'adopter une politique sur les crèches et l'éducation préscolaire.

My earliest childhood memory was, at the age of five, driving through what is now Pakistan, as my family left the Indian subcontinent after 200 years.

Mon plus vieux souvenir d'enfance, à l'âge de cinq ans, est la traversée en voiture de ce qui est maintenant le Pakistan, lorsque ma famille a quitté le sous-continent indien après 200 ans.

     my

     my

     oh my

     my own

     my own

     my gosh!

     my wife

Similar words

mutt · muttering · mutton · mutual · mutuality · mutually · muzzle · muzzy · MVP · my · my-childhood · myalgia · Myanmar · myasthenia · Mycenae · mycetoma · mycosis · mycotoxin · mydriasis · myelin · myelitis

Moreover bab.la provides the English-German dictionary for more translations.