Summary

nonsense {noun}
non-sens · sottise · absurdité · billevesées · fariboles · calembredaine · sornette

full details

Synonyms

nonsense: folderal · falderol · frill

more (10)

Usage examples

Nonsense....
Nonsense....
Nonsense....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "nonsense"

"nonsense" French translation

Results: 1-27 of 339

nonsense {noun}

nonsense {noun} (also: piece of nonsense)

non-sens {m}

The report's talk of smooth cooperation is sheer nonsense, legally speaking.

La coopération sans heurts dont parle le rapport est un pur non-sens juridique.

This is nonsense and is in glaring contradiction to the Lisbon Strategy.

Ce serait un non-sens et en totale contradiction avec la stratégie de Lisbonne.

We also rejected the amendment by the Greens, which makes a nonsense out of this text.

Nous avons également rejeté l'amendement des Verts qui produit un non-sens dans le texte.

Unfortunately, the sombre list of Liberal nonsense does not end there.

Malheureusement, la sombre liste de non-sens libéraux ne s'arrête pas là.

We will have to live with the nonsense of this sovereign organization.

Nous devons pouvoir vivre avec le non-sens de cette organisation très honorable.

nonsense {noun} (also: folly, foolery, silliness, dimness)

sottise {f}

When he tours the country to simply preach this type of partisan nonsense-

Lorsqu'il entreprend une tournée au Canada pour simplement prêcher ce genre de sottise sectaire...

Mr. Speaker, I never said such nonsense at all.

Monsieur le Président, je n'ai jamais dit pareille sottise.

nonsense {noun} (also: absurdity, absurdness, rubbish)

absurdité {f}

c) De l'absurdité absolue de parler de la primauté du droit sous une administration militaire

It is therefore a nonsense, a crime that is taking place for the sake of this profiteering.

C'est donc une absurdité, un crime commis à des fins spéculatives.

Senator Forrestall: I would be slow to defend that nonsense.

Le sénateur Forrestall: Je ne me précipiterais pas pour défendre cette absurdité.

What is this absurdity that we are living through, this nonsense?

Quelle est cette absurdité, cette bêtise que nous vivons?

In short, it is nonsense that the report did not deserve.

En résumé, il s'agit là d'une absurdité dont le rapport se serait bien passé.

nonsense {noun}

billevesées {f pl} [rare]

That letter repeats the same Israeli nonsense about Palestinian official responsibility for the attack.

Cette lettre reprend les mêmes billevesées israéliennes sur une prétendue responsabilité officielle palestinienne pour cette attaque.

nonsense {noun}

fariboles {f pl} [rare]

nonsense {noun}

calembredaine {f} [rare]

nonsense {noun}

sornette {f} [coll.]

Synonyms

Synonyms (English) for "nonsense":

Usage examples

Usage examples for "nonsense" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nonsense.

C'est aberrant.

Nonsense.

C'est insensé.

Nonsense.

C'est ridicule.

Sheer nonsense.

Foutaise!

What nonsense.

C'est insensé.

Oh, nonsense.

C'est insensé.

It is nonsense.

C'est insensé.

That is nonsense.

C'est absurde.

This is nonsense.

C'est absurde.

This is nonsense.

C'est stupide.

This is nonsense.

C'est insensé.

This is nonsense.

Il n'en est rien.

That is nonsense.

C'est ridicule.

piece of nonsense

faribole

What nonsense.

Que c'est absurde!

Nonsense, Maurice.

Grotesque, Maurice.

That is nonsense.

Quelle aberration !

This is a nonsense.

C'est absurde.

Similar words

nondescript · none · nonentity · nonetheless · nonfiction · nonflammable · nonfulfilment · nonlinear · nonplussed · nonprofit · nonsense · nonsensical · nonsexual · nonsexuality · nonstarter · nonstick · nonsuit · nonsuiting · nontaxable · nontransferable · nonverbal

Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la.