bab.la Language World Cup 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

Vote for your favourite language!

English-French translation for "null"

 

"null" French translation

Results: 1-22 of 315

null {adjective}

null {adj.} (also: worthless, dummy, void, stinky)

nul {adj. m}

If that legislation were enacted, the Helsinki regulation would become null and void.

Si ce texte de loi est promulgué, le règlement d'Helsinki deviendra nul et non avenu.

If the judge fails to do so, a verdict of guilt shall be null and void.”

Si le juge omet de le faire, le verdict de culpabilité est nul et non avenu.».

Infringements of these rules render the act null and void (article 98).

La violation de cette règle rend l'acte nul et non avenu (article 98).

Any employment contract made with a person under 15 is null and void.

Tout contrat de travail passé avec une personne de moins de 15 ans est nul et non avenu.

The authors contend that the Decree is null and void from a constitutional point of view.

Les auteurs affirment que le décret est nul et non avenu d'un point de vue constitutionnel.

null {noun}

null {noun} (also: duck, naught, nought, zero)

zéro {m}

Only integers can be displayed for page numbers, not a null value.

Les numéros de page insérés sont toujours des nombres entiers et jamais un zéro.

(a) Nil or rounded to zero (including null cells).

a) Pourcentage nul ou arrondi à zéro (y compris les cellules vides).

Cell style Null value (You must have already defined a cell style with this name before assigning it to a condition).

Style de cellule Valeur zéro (cet exemple suppose que vous avez défini un style de cellule nommé Valeur zéro visant à mettre en évidence les valeurs zéro).

(a) Some of these Member States cited misunderstandings related to how various submissions, including null, zero, or blank data fields, were factored into the results.

a) Certains de ces États Membres ont fait état de malentendus quant à la façon dont certaines indications (« néant », « zéro » ou cases vides) étaient prises en compte.

Some members of this group cited misunderstandings as to on how various submissions, including null, zero, or blank data fields, were factored into the results.

Certains ont fait état de malentendus quant à la façon dont certaines données (par exemple les indications « néant », « zéro », ou les cases vides) étaient prises en compte.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "null":

 

Similar translations

Similar translations for "null" in French

 

Context sentences

Context sentences for "null" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Juvenile Offenders Act subsequently rendered the Juvenile Code null and void.

Depuis, la loi relative aux délinquants juvéniles a abrogé le Code des mineurs.

Unless otherwise specified in this Instrument, any provision is null and void if:

Sauf disposition contraire du présent instrument, une disposition est nulle si:

“Evidence obtained in violation of due process is null and void as of right.”

Toute preuve obtenue en violation des garanties judiciaires est nulle d'office.

Evidence obtained in violation of due process is null and void as of right.”

La preuve obtenue en violation des garanties judiciaires est nulle de plein droit.

The sanction on infringement is that the offending clause is rendered null and void.

La sanction de la violation est que la clause fautive est rendue nulle et non avenue.

Evidence obtained in violation of due process is null and void as of right.”

La preuve obtenue en violation des garanties judiciaires est nulle de plein droit. "

What happened if there was no assignment or the assignment was null and void?

Que se passe-t-il s'il n'y a pas de cession ou si la cession est nulle et non avenue?

One Committee member expressed the view that the response was null and void.

Un membre du Comité a considéré que la réponse était nulle et non avenue.

This is a perfect example of vice of consent, and of a vote which is null and void.

C'est l'exemple parfait de vice du consentement et de nullité d'un vote.

The decision of the Tender Board was therefore held to be null and void.

La décision du Conseil des adjudications a donc été déclarée nulle et non avenue.

President Kabila contends that MLC has rendered the ceasefire agreement null and void.

Le Président Kabila accuse le MLC d'avoir fait échouer le cessez-le-feu.

If the dismissal is refused, the employer's decision becomes null and void.

Si le licenciement est refusé, la décision prise par l'employeur est nulle et non avenue.

The decision of the Judicial Council should thus be considered null and void.

La décision du Conseil judiciaire devrait donc être considérée comme nulle et non avenue.

NOTE concerning the use of the “Day” parameter: A value of 0 for the date is null.

NOTE concernant l'utilisation du paramètre "jour": Une valeur de 0 pour la date est nulle.

Recording null responses is not widely applied among developing countries.

L'enregistrement des réponses nulles n'est pas très répandu dans les pays en développement.

Any legislation is considered null and void if it violates these provisions.

Toute législation qui viole ces dispositions est nulle et non avenue.

An invalid reservation should therefore be considered null and void.

Une réserve non valide doit donc être considérée comme nulle et non avenue.

Any law deemed to run counter to that provision would immediately become null and void.

Tout texte législatif jugé contraire à cette disposition serait d'emblée entaché de nullité.

They petitioned for a writ to declare the government decree null and void.

Le tribunal a jugé la demande irrecevable, se déclarant incompétent.

8(A)(2) agreement must not be null and void, inoperative, or incapable of performance

8 A) 2) la convention ne doit pas être caduque, inopérante ou non susceptible d'être exécutée
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

nucleus · nuclide · nude · nudism · nudist · nudity · nugatory · nugget · nuisance · nuke · null · nullification · nullipara · nullity · numb · number · numbering · numberless · numberplate · numbers · numbly

Search for more words in the English-French dictionary.