English-French translation for "oilfield"

 

"oilfield" French translation

Results: 1-21 of 41

oilfield {noun}

 

Usage examples

Usage examples for "oilfield" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Kuwait Oilfield Supply Company KOSC

a) Paiements ou secours à des tiers 43 − 47 18

Non-Executive Director, China Oilfield Services Ltd.

Directeur général de la société China Oilfield Services Ltd.

Stocks are kept at refineries, terminals and oilfields.

Les lieux de stockage sont les raffineries, les terminaux et les gisements de pétrole.

The oilfield police maintain a presence in Diffra.

La force de police chargée de surveiller les champs pétrolifères maintient sa présence à Diffra.

The fragmented structure of the market for oilfield services must be taken into account in the WTO negotiation process.

La fragmentation de ce marché doit être prise en compte dans le cadre du processus de négociation de l'OMC.

“(k) The forced displacement of populations throughout the Sudan, in particular in areas surrounding the oilfields;

k) Le déplacement forcé de population dans tout le Soudan, en particulier dans les parages des gisements de pétrole;

(k) The forced displacement of populations throughout the Sudan, in particular in areas surrounding the oilfields;

k) Le déplacement forcé de populations dans tout le Soudan, en particulier dans les parages des gisements de pétrole;

In July 2000, one of the world's largest oilfields had been discovered in Eastern Kashagan.

En juillet 2000, l'un des plus grands champs pétrolifères mondiaux a été découvert dans la partie orientale du pays.

The company is developing the offshore Kashagan oilfield in the North Caspian Sea, which has an area of about 1800 km2.

L'entreprise exploite le gisement de pétrole marin de Kashagan au nord de la mer Caspienne soit un site d'environ 1 800 km².

“The Consultants' Reports contain sensitive and strategic information about Kuwait's oilfields.

"Les rapports des consultants contiennent des informations sensibles et stratégiques sur les gisements pétroliers du Koweït.

There is no single market for oilfield services, but at least 35 specialized ones.

Il n'existe pas un seul marché des services fournis sur le site des gisements de pétrole, mais au moins 35 marchés spécialisés.

The same holds for flaring and consumption for energy production in the oilfield.

Il en va de même pour le brûlage à la torche et la consommation à des fins de production énergétique sur les champs de pétrole.

Nor should we overlook the potential of our indigenous oilfields, notably those in my Scottish constituency.

Nous ne devrions pas non plus négliger le potentiel de nos propres gisements de pétrole, notamment ceux de ma circonscription écossaise.

Currently the only reason for population displacement around the oilfields was rebel attacks.

À l'heure actuelle, les attaques des rebelles sont la seule raison des déplacements de population à proximité des champs pétrolifères.

Under the proposed law, the national oil company would have jurisdiction over the country's oilfields and the authority to sign contracts.

Suivant le projet de loi, cette société exercerait sa juridiction sur les champs pétrolifères du pays et aurait capacité de contracter.

En route, the United States naval forces at Soorbya Oilfield inspected the tanker on the same day.

Pendant le trajet, les forces navales des États-Unis stationnées au champ de pétrole de Soorbya ont inspecté le pétrolier le même jour.

I was with Mr Tariq Aziz three weeks ago and he asked the following question: 'I am offering Europe the best oilfields in southern Iraq.

J'étais avec M. Tarek Aziz il y a trois semaines, qui posait la question suivante:« J'offre à l'Europe les meilleurs gisements au sud de l'Irak.

This very large oilfield was discovered in 2000 and is located in shallow waters (2.5-4 m) approximately 80 km south-east of the city of Atyrau.

Ce vaste gisement a été découvert en 2000, dans des petits fonds (entre 2,5 m et 4 m) à quelque 80 km au sud-est de la ville d'Atyrau.

Some Iraqi oilfields extend into Kuwaiti territory, and they include the Rumaylah South and Zubayr fields.

Certains champs pétroliers iraquiens empiètent sur le territoire koweïtien, comme c'est le cas du champ de Ramila sud et du champ de Zoubeïr.

NIOC's principal commercial activity is the production and sale of crude oil from Iran's oilfields.

La principale activité commerciale de la NIOC porte sur la production et la vente de pétrole brut provenant des champs pétrolifères iraniens.

Similar words

Ohioans · ohm · oil · oil-bearing · oil-producing · oil-slick · oilcan · oilcloth · oiled · oiler · oilfield · oiling · oils · oilskin · oily · oink · ointment · OK · Okay! · Oklahoma · Oklahoman

More translations in the Italian-English dictionary.