English-French translation for "on-screen"

 

"on-screen" French translation

Results: 1-21 of 233

on-screen {adjective}

on-screen {adj.} [IT]

à l'écran {adj. m/f} [IT]

In this area define which non-printing characters you see on screen.

Dans cette section, vous déterminez les caractères non imprimables à afficher à l' écran.

Click this icon to define the number of pages displayed on screen.

Cliquez sur cette icône pour modifier le nombre de pages représentées à l' écran.

The available on-screen space makes this approach impractical.

En raison de l'espace offert à l'écran, il est impossible de procéder de cette façon).

Select the check box if you want the drawing elements arranged on the current layer to appear on screen.

Cochez cette case pour afficher à l' écran les éléments de dessin disposés sur la couche active.

Viewers may choose their channel and listen to the proceedings as they follow the text on screen.

Les téléspectateurs peuvent choisir une chaîne et à la fois entendre les délibérations et suivre le texte à l'écran.
 

Usage examples

Usage examples for "on-screen" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

pp. 4-21 = on-screen offset

Code pénal (chap. 158);

He is here on the screen now.

Le voici sur l'écran.

An image was projected on screen.

Une image est projetée sur l'écran.

A video was projected on screen.

Une vidéo est projetée sur l'écran.

"Diagram of Measuring Points on a Screen

«Schéma des points de mesure sur écran

An image was projected on screen.

Une diapositive est projetée sur l'écran.

We see this on our CNN screens occasionally.

CNN occasionnellement le montre.

Only 2 per cent are screened on a daily basis.

Seulement 2 p. 100 d'entre eux le sont.

All hail to these heroes who flash on the screen,

Vive ces héros qui sont les vedettes de l'écran,

It was clearly indicated on the screen, Mr Chichester.

C'était bien indiqué sur l'écran, Monsieur Chichester.

The completed form will appear on your computer screen.

La formule remplie apparaît sur l'écran de l'ordinateur.

You have come forward with some ideas on screening.

Vous avez présenté certaines idées en matière de criblage.

On screen graphic: Teen killed in crossfire

Graphique sur l'écran : Adolescent tué dans une fusillade

It is absolutely impossible to see one's name on the screen.

Il est absolument impossible de voir son nom sur l'écran.

But those people on the screen ain't even supposed to be you.

Mais ces personnages ne sont pas censés te représenter.

We are all seeing this on television screens.

Nous y assistons tous à travers les écrans de télévision.

On screen graphic: Youth charged with murder

Graphique sur l'écran : Accusation de meurtre contre un jeune

- 25 cm below the headlamp axis on the screen at 25 m distance.

Ajouter un nouveau paragraphe 6.2.2.4, libellé comme suit:

Indeed, it is intolerable even to watch on the television screen.

En fait, même la suivre à la télévision est intolérable.

We have all seen some of the consequences on our television screens.

Nous en avons tous vu certaines conséquences à la télévision.

Similar words

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.