English-French translation for "one of the first"

Translation

"one of the first" French translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "one of the first" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Third cable: one third of the first cable.

Troisième câble : 1/3 du premier câble.

Turkey was one of the first to do so.

La Turquie a été l'un des premiers à le faire.

That was one of the first issues on the table.

C'était l'un des premiers sujets à l'ordre du jour.

We are one of the first countries to do so.

Nous sommes un des premiers pays à agir dans ce domaine.

My country was one of the first contributors to the Fund.

Mon pays en a été l'un des premiers contributeurs.

She was one of the first female lawyers in the province.

Elle a été l'une des premières avocates de la province.

This is one of the first laws of its kind in the region.

C'est l'une des premières lois de ce type dans la région.

One of the first defendants to come to trial was Akbar Ganji.

Akbar Ganji a été l'un des premiers à être jugé.

The United Kingdom was one of the first to call for it.

Le Royaume-Uni a été l'un des premiers pays à le demander.

Oscar was one of the first to respond to our call.

Oscar avait été l'un des premiers à répondre à notre appel.

Part one of the first instalment correction

Correction concernant la première partie de la première tranche

Jorge Borges was one of the first to accept the invitation.

Jorge Borges a été l'un des premiers à accepter mon invitation.

Qatar was one of the first States to sign the Convention.

Le Qatar a été l'un des premiers États à signer la Convention.

Part one of the first instalment correction

A. Corrections concernant la première partie de la première tranche

One of the first to condemn Bill C-20 was that very ally, Mr. Charest.

Qu'en est-il du projet

It was also one of the first programmes to have been evaluated.

C'est également l'un des premiers programmes à avoir été évalué.

Branching out to the country level will be one of the first priorities.

L'action au niveau national sera l'une des priorités.

In fact, Honduras had been one of the first countries to have a UN House.

Observations relatives aux rapports du PNUD (DP/2001/7 et DP/2001/CRP.5)

It was one of the first ten countries to ratify this instrument.

Il a été l'un des dix premiers pays au monde à ratifier cet instrument.

We know that information is one of the first casualties of war.

Nous savons que l'information est une des premières victimes de la guerre.

Similar words

once · oncogene · oncologist · oncology · oncoming · oncotic · one · one-armed · one-bit · one-eyed · one-of-the-first · one-off · one's · one-sided · one-third · one-time · one-way · one-year · oneness · onerous · oneself

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.