English-French translation for "outboard"

 

"outboard" French translation

Results: 1-21 of 142

outboard {adjective}

outboard {adj.}

hors-bord {adj.}

This requirement does not apply to the outboard motors of lifeboats.

Cette prescription ne s'applique pas aux moteurs hors-bord des canots.

This requirement does not apply to the [petrol-operated] outboard motors of lifeboats.

Cette prescription ne s'applique pas aux moteurs hors-bord des canots [fonctionnant à l'essence].

- RA all small craft such as rowing boats, canoes, inflatables, dinghies, sail-boards and outboard-motor boats.

RA : toutes les menues embarcations telles que les avirons, canoës, pneumatiques, canots, voiliers et hors-bord.

Comparable legislation exists in the United States on exhaust emissions from recreational out-board engines.

Des législations comparables existent aux États-Unis en matière d'émissions de gaz par les hors-bord de loisirs.

During the operation the dinghy with its 25-horsepower Mercury outboard motor was destroyed.

Lors de l'opération, la vedette, équipée d'un moteur hors-bord de marque Mercury d'une puissance de 25 chevaux, a été détruite.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "outboard":

 

Usage examples

Usage examples for "outboard" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Front outboard

5.1 Applicabilité

Front outboard

Places avant latérales

Front Outboard Seats:

Places latérales avant :

Rear outboard

Places arrière latérales

(i) Front Outboard

i) Places avant latérales

(i) Front Outboard Seats

i) Places avant latérales

Front Outboard

5.3.1 Places avant latérales

Front Outboard

5.3.1 Sièges avant latéraux

Front Outboard

5.5.1 Places avant latérales

Front Outboard

5.6.1 Places avant latérales

Front Outboard Seats

5.11.1 Places avant latérales

Front Outboard Seats

5.12.1 Places avant latérales

Face outboard and take cover!

Tous à terre et planquez-vous!

Outboard rear seats:

4.7.2 Sièges arrière extérieurs

4.7.2 Outboard rear seats:

4.7.2 Sièges arrière extérieurs

Outboard seating position centreline

Axe médian d'une place assise latérale

Designated seating position: outboard rear

3.7.2 Sièges arrière extérieurs

Designated seating position: outboard rear

4.7.2 Places arrière extérieures

Designated seating position: outboard rear

4.7.2 Sièges arrière extérieurs

Designated seating position: outboard rear

Sièges arrière extérieurs

Similar words

More in the English-Russian dictionary.