Summary

to overwrite {verb}
écraser

full details

Usage examples

Overwrite Account...
Overwrite an Existing Acco...
Overwrite mode is enabled....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "to overwrite"

"to overwrite" French translation

Results: 1-22 of 27

to overwrite {verb}

to overwrite [overwrote|overwritten] {vb} [IT] (also: to rewrite)

écraser [écrasant|écrasé] {vb} [IT]

To edit a URL already in the text, just overwrite it.

Pour modifier ultérieurement un URL saisi dans le texte, il suffit de l' écraser dans le document.

All direct formatting will be overwritten at the next update.

Tous les formatages directs sont écrasés lors de l' actualisation suivante.

If you click Yes, the existing Style will be overwritten.

Si vous cliquez sur Oui, le style existant sera écrasé.

It is impossible to use two HTML Exports in the same directory since the second export would be partly overwritten.

Il est impossible d' utiliser un même répertoire pour deux exports HTML: le deuxième export écraserait en partie le premier.

The document is saved under its path and name on the current local data medium or network drive or on the Internet, overwriting any old version in the process.

Le document est archivé sous son chemin et son nom sur le média, l' unité en réseau ou Internet, et il écrase toute ancienne version éventuelle.

Usage examples

Usage examples for "to overwrite" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Overwrite Account

Remplacer compte

Overwrite an Existing Account

Remplacer un compte existant

Overwrite mode is enabled.

Le mode Écrasement est activé.

Overwrite the Selected Account

Remplacer le compte sélectionné

Prior to overwriting of data.

Avant l'écrasement des données.

Click in the field to enable overwrite mode.

Cliquez sur le champ pour activer le mode Écrasement.

No confirm overwrite is asked for, the color is overwritten.

La couleur est modifiée sans demande de confirmation.

Text in the field will be overwritten.

Si le champ de données contient déjà un texte, ce dernier est écrasé.

Edit the contents or directly overwrite unselected existing entries with new content.

Éditez le contenu ou remplacez -le et ce, sans avoir à le sélectionner au préalable.

INSRT is used to switch between the insert mode and the overwrite mode and back again.

La touche (Inser) alterne entre les modes Insertion et Remplacement.

Press Ins to toggle between overwrite mode and insert mode.

Appuyez sur la touche Inser pour basculer entre le mode Écrasement et le mode Insertion.

That does not mean that you overwrite people's basic right to privacy.

Il ne faut pas pour autant en arriver à passer outre au droit fondamental à la vie privée.

If the document was saved previously, the old version will be overwritten by the current version.

Si le document a déjà été enregistré auparavant, la précédente version est écrasée par la nouvelle.

The entry shall be made at the time of the operation, with no blank spaces, erasures or overwriting.

Cette inscription est faite au moment de l'opération, sans blanc, rature ni surcharge.

You can now either overwrite the already existing document, or click Cancel to cancel the process.

Vous aurez alors la possibilité d' interrompre le processus d' enregistrement en cliquant sur Annuler.

You can overwrite one abbreviation with another by selecting it and then clicking the button of the other one.

Pour remplacer une initiale par une autre, sélectionnez -la et cliquez sur le bouton de l' autre initiale.

All modifications made to the data base will be recorded in Log and overwritten when the transaction is over.

Les modifications apportées au stock de données sont enregistrées dans le journal (Log) et copiées à la fin de la transaction.

If the shortcut keys are already assigned to another function, the function will be overwritten without a warning message.

Si cette touche ou cette combinaison de touches est déjà affectée à une autre fonction, celle-ci est remplacée sans confirmation.

In the Used databases list box on the left, select the database table you want to replace, i.e. to overwrite.

La liste de gauche intitulée Bases de données utilisées vous permet de sélectionner la table de base de données que vous souhaitez remplacer.

Such information may only remain in the memory of a computer system for a short time and is then overwritten by other routing of information.

Ces informations peuvent ne subsister que brièvement dans la mémoire d'un ordinateur puis être couvertes par des informations plus récentes.

Similar words

overvalue · overview · overweening · overweight · overweighting · overwhelmed · overwhelming · overwhelmingly · overwork · overworked · overwrite · overwrought · overzealous · overzealousness · oviduct · ovoid · ovoviviparous · ovular · ovulation · ovulatory · ovule

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.