Summary

patronizingly {adverb}
avec condescendance

patron {noun}
protecteur · mécène · client

full details

Synonyms

patronizingly: condescendingly · patronisingly

patron: frequenter · sponsor · supporter

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "patronizingly"

"patronizingly" French translation

Results: 1-4 of 4

patronizingly {adverb}

patronizingly {adv.} [Amer.] (also: patronisingly)

avec condescendance {adv.}

patron {noun}

patron {noun} (also: protector, protectionist, safety earmuff)

protecteur {m}

His Majesty the King is the patron of all religions practised in the country.”

Sa Majesté le Roi est le protecteur de toutes les religions pratiquées dans le pays.».

His Majesty the King of Thailand himself is a patron of all major faiths in the country.

S. M. le Roi de Thaïlande lui-même est le protecteur de toutes les grandes religions du pays.

He had many strings to his bow. He was a brilliant lawyer, a canny businessman and entrepreneur, a sensitive patron of the arts and a

Ce fut un brillant avocat, un homme d'affaires et un entrepreneur astucieux, un protecteur sensible des arts et un généreux bienfaiteur qui

Mitchell Sharp was an economist, a pianist and patron of the arts, a senior civil servant, a cabinet minister, a pillar of strength in

Mitchell Sharp a été économiste, pianiste et protecteur des arts, haut fonctionnaire, ministre, solide pilier en temps de crises et homme d

But the violent hold of the armed separatists and their patrons is not unbreakable.

Mais la violente mainmise des séparatistes armés et de leurs protecteurs n'est pas une fatalité.

patron {noun}

mécène {m/f}

By saying yes to this directive, Europe has had its day as a patron of art.

En disant oui à cette directive, l'Europe a fait son temps comme mécène des arts.

A hard blow for the future institution devoted to photography and funded by the patron Maja Hoffmann.

Un coup dur pour cette future institution dédiée à la photographie et financée par la mécène Maja Hoffmann.

Senator Grafstein is a patron of many arts and health organizations.

Le sénateur Grafstein est un mécène pour plusieurs organismes dans le domaine des arts et dans celui de la santé.

Julius also was the patron of Bramante, the architect who first planned Saint Peter's Basilica in Rome.

Jules II a également été le mécène de Bramante, l'architecte qui a tracé les premiers plans de la basilique Saint-Pierre de Rome.

If he matters in history, it is because he was the patron of Michelangelo and Raphael, before whose work we stand awed and delighted.

Si l'histoire retient sa figure, c'est parce qu'il a été le mécène de Michelange et de Raphaël, dont les oeuvres nous impressionnent et

patron {noun} [comm.]

client {m} [comm.]

Typically the club owner advises Black patrons that the club is private and the patron would have to apply for membership.

En général, le patron explique aux clients noirs que son établissement est un club privé et que le client doit d'abord en devenir membre.

Some parents send their children as domestic servants to rich households, which maintain a complex patron-client relationship.

Certains parents envoient leurs enfants travailler comme domestiques dans des ménages riches sur la base de relations complexes patron à

Patrons are served in the language of their choice: Arabic, English or French.

Les clients sont servis dans la langue de leur choix - arabe, anglais ou français.

It will create an exemption allowing libraries to provide a copy of an article to library patrons.

Elle établira une exemption, permettant aux bibliothèques de fournir à des clients la copie d'un article.

White patrons, in contrast, are allowed entry without membership or are offered the opportunity to become members on the spot.

Les clients blancs, en revanche, peuvent entrer sans être membres de l'établissement ou peuvent y adhérer sur place.

Synonyms

Synonyms (English) for "patronizingly":

Synonyms (English) for "patron":

Similar words

patriotic · patriotism · patrol · patrolman · patron · patronage · patroness · patronising · patronisingly · patronizing · patronizingly · patronymic · patsy · patter · pattern · patterned · patterning · patternmaker · patterns · patty · patulin

Search for more words in the English-Danish dictionary.