Summary

payback {noun}
remboursement

full details

Synonyms

payback: vengeance · retribution

Usage examples

payback time
... is the payback in this?...
... Payback within 10-20 yea...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "payback"

 

"payback" French translation

Results: 1-21 of 46

payback {noun}

payback {noun} (also: reimbursement, repayment)

remboursement {m}

This would cost in excess of 40 000 euros per flat, with a payback period of 25 years.

Cela coûtera plus de 40  000  euros par appartement, avec un remboursement sur 25  ans.

The payback period of the standing loan of 10 years has also been extended by 5 years from 10 to 15.

De même, la période de remboursement, qui était de 10 ans, a été portée à 15 ans.

The pay-back period of the standing loan is 10 years.

La période de remboursement est de 10 ans.

Departments pay the cost of the renovations out of the savings on energy bills over a negotiated pay-back period.

Les ministères se servent des économies d'énergie ainsi réalisées pour payer le coût des travaux sur une période de remboursement négociée.

At present, loans are taken under commercial loan conditions with short payback periods and high interest rates.

Aujourd'hui, des prêts sont consentis selon les termes des prêts commerciaux, avec de courtes périodes de remboursement et des taux d
 

Synonyms

Synonyms (English) for "payback":

© Princeton Universityvengeance · retribution

 

Usage examples

Usage examples for "payback" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     payback time

quart d'heure de Rabelais

Where is the payback in this?

Quel est l'avantage?

Poland: Payback within 10-20 years.

Retour sur investissement (10-20 ans).

Don't listen to Payback's bullshit, Rafterman.

N'écoute pas le pipeau de Payback, Rafterman.

The Senate functions thanks to political paybacks.

Le Sénat fonctionne grâce à des récompenses politiques.

It is absolutely feasible and it is an incredible pay-back.

C'est tout à fait faisable et les retombées seront incroyablement favorables.

The payback period is usually two to three years.

Pour être rentables, ces fourneaux doivent être utilisés pendant deux ou trois ans.

Slovenia: Payback on projects should in most cases be within 10 years.

Dans la majorité des cas, les projets doivent être amortis dans un délai de 10 ans.

Czech Republic: Payback period of 10 years; internal rate of return, net present value.

Amortissement dans un délai de 10 à 20 ans. Hongrie.

After 36 years of political IOUs, it is now payback time, big time.

Après 36 ans de reconnaissance de dettes politiques, il est maintenant grand temps de payer.

The Government provides education loans for university attendance with a generous pay-back period.26

Le Gouvernement accorde des prêts pour études universitaires à des taux très favorables.

The Government provides education loans for university attendance with a generous pay-back period.38

Le Gouvernement accorde des prêts d'études universitaires remboursables sur de longues périodes.

This, in the long term, will have a pay-back value through increased consumption of European produce.

A long terme, cet effort financier devrait être compensé par la consommation de produits européens.

There are bound to be limits on the paybacks on investments in security.

Mais il ne peut qu'y avoir des limites aux retombées sur les investissements en matière de sécurité.

Czech Republic: Payback period of 10 years; internal rate of return, net present value.

Retour sur investissement (10 ans); norme intérieure relative au taux de profit, valeur brute corrigée.

It is all very well and good and one might get a very quick payback on one's investment.

C'est une très bonne mesure et on peut très certainement en tirer un bon rendement pour son investissement.

Is this payback time for the CBC's APEC coverage?

Le gouvernement ferait-il ainsi payer à la SRC sa couverture des événements survenus lors du sommet de l'APEC?

Generally, such investments require a payback of no more than five years.

D'une manière générale, ces investissements ont une période d'amortissement qui n'est pas supérieure à cinq ans.

Some countries appear to have shared this vision and have adopted this approach by not requiring payback.

Certains pays qui semblent partager ce point de vue ont adopté cette démarche et n'ont pas exigé d'être remboursés.

Today, the SPV has some US$ 5.3 million invested in various instruments, giving value and payback to investors of four years.

en investissements dans divers instruments, avec un retour sur investissement et plus-value en quatre ans.

Similar words

pawnbroker · pawned · pawner · pawning · pawnshop · pawpaw · pax · pay · payable · payables · payback · paychecks · payee · payer · paying · payload · paymaster · payment · payments · payoff · payroll

more

More translations in the English-Polish dictionary.