English-French translation for "person"

 

"person" French translation

Results: 1-28 of 74164

person {noun}

person {noun} (also: being)

être {m}

If the conditions are broken, the person can be charged with a criminal offence.

En cas de non-respect des conditions, elle pourra être accusée d'une infraction.

The minor may be heard alone, with his attorney or with a person of his choice.

Le mineur peut être entendu seul, avec son avocat ou une personne de son choix.

The well being of the human person must be the strongest indicator of progress.

Le bien-être de la personne doit constituer l'indicateur de progrès prédominant.

The representative of Israel should be the last person to make such accusations.

Le représentant d'Israël devrait être le dernier à proférer une telle accusation.

Nothing in life can prepare a person to lose a loved one, least of all a child.

Rien ne peut nous préparer à la perte d'un être cher, encore moins d'un enfant.

person {noun}

appropriate for Crown Counsel, a parent, or another person to prepare the child

de la Couronne, un parent ou une autre personne prépare l'enfant à témoigner en

Whether a person is habitually resident in a place is a question of fact not law.

La résidence habituelle d’une personne est une question de faits et non de droit.

(s) “Assignee” means the person to which an assignment of a receivable is made;

s) Le terme “cessionnaire” désigne la personne à laquelle une créance est cédée;

Principle 5 Invalidity of an act formulated by a person not qualified to do so

Principe 5 Nullité de l'acte accompli par une personne non habilitée à ce faire

The minor may be heard alone, with his attorney or with a person of his choice.

Le mineur peut être entendu seul, avec son avocat ou une personne de son choix.

person {noun} (also: figure, personage, character)

No country would tolerate the activities of such a person against its own citizens.

Aucun pays ne tolérerait les activités d'un tel personnage contre ses propres citoyens.

We need cite only a few examples to illustrate the nature of this person.

Quelques exemples suffisent pour donner une idée du type de personnage auquel nous avons affaire.

I disagree with the member that Milosevic is not an important person.

Je ne suis pas d'accord avec le député lorsqu'il dit que Milosevic n'est pas un personnage important.

He was, without a doubt, a remarkable person, an incredibly hard-working man, and a very cultured man.

Il fut, sans conteste, un personnage remarquable, un bourreau de travail, un homme fort cultivé.

It was also stressed that that person must be someone who could get people to unite and be conciliatory.

L'accent a aussi été particulièrement mis sur le caractère rassembleur et conciliateur de ce personnage.

person {noun} (also: fellow, rascal)

lascar {m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "person":

 

Usage examples

Usage examples for "person" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

person.

la

Any person

Any

     lay person

The people

Population

     sick person

of persons)

Tableau 15

Every person

l'étude.

Every person

2) Quiconque

     hefty person

     person-night

What people?

Quel public?

Young people

Jeunes gens

Young people

Les jeunes

1000 persons

15- 36 heures

1000 persons

37- 48 heures

Such personal

Ces

Personal data

État civil

Roma people

Le peuple rom
 

Forum results

"person" translation - forum results

Similar words

Even more translations in the English-Korean dictionary by bab.la.