English-French translation for "petition"

Did you mean: pétition?
 

"petition" French translation

Results: 1-33 of 3356

petition {noun}

petition {noun} (also: round robin, memorial, request, postulation)

The first petition was organized by Christ Lutheran Church in Kitchener, Ontario.

La première pétition vient de la Christ Lutheran Church de Kitchener, en Ontario.

The undersigned are the 2,321 Canadians on whose behalf I present the petition.

Les soussignés sont les 2 321 Canadiens au nom desquels je présente la pétition.

The second petition was prepared by Canadians Against the Commercial Seal Hunt.

La deuxième pétition vient du groupe Canadians Against the Commercial Seal Hunt.

That is why I am presenting today this petition that contains 3,000 signatures.

C'est pourquoi je dépose aujourd'hui cette pétition qui compte 3 000 signatures.

A petition on this topic signed by over 30 NGOs was presented to the delegates.

Une pétition signée par plus de 30 ONG a été présentée à cet effet aux délégués.

petition {noun}

supplique (demande de requête) {f}

A petition involving the trafficking of women was likewise currently before the Supreme Court.

Celle-ci est également saisie d'une supplique portant sur le trafic de femmes.

to petition {verb}

Psychological methods to influence a person are frequently applied and the right to petition is denied.

Des subterfuges psychologiques pour influencer la personne sont fréquemment appliqués, et le droit de pétitionner est refusé au suspect.

In other words, what use is the right to petition the European Parliament if Parliament does not publicize that right?

En d'autres termes, à quoi sert le droit de pétitionner, si l'existence de ce droit n'est pas rendue publique urbi et orbi par le Parlement

The truth is that the Royal Air Force petitioned to have me.

La vérité, c'est que la RAF a pétitionné pour m'avoir dans ses rangs.

It is a testament to the citizens of Europe that they can petition this Parliament and actually get heard.

Il s'agit d'une preuve pour les citoyens européens qu'ils peuvent adresser une pétition à ce Parlement et se faire entendre.

Each Party shall ensure that the public may petition the competent authority to change the national pollutant release and transfer register.

Chaque Partie veille à ce que le public ait la possibilité d'adresser une pétition à l'autorité compétente en vue de modifier le registre

The author therefore should have exercised his right of petition to the appropriate body or sought compensation under the National

L'auteur aurait donc dû exercer son droit d'adresser une pétition à l'autorité concernée ou de demander réparation au titre de la loi sur l

Any person whose rights and freedoms as recognized in the Constitution are violated has an effective and speedy remedy by way of petition

adresser une pétition à la Haute Cour du Botswana.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "petition":

 

Usage examples

Usage examples for "petition" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The petitioner

La

The petition was

mariage.

Individual Petition

Recours individuel

The petition states:

Elle s'énonce ainsi:

The right to petition

Droit de recours

Applicant / Petitioner

Je suis un(une):

Hearing of petitioners

CINQUIÈME COMMISSION

Hearing of petitioners

Demandes d'audition

Hearing of petitioners

M. Caruana se retire.

Hearing of petitioners

(QUATRIÈME COMMISSION)

Petitions and enquiry:

Requêtes et enquêtes:

Hearing of petitioners

Audition des requérants

Hearing of petitioners

Audition du pétitionnaire

Similar words

pestle · pests · pet · pet-shop · petal · pétanque · Pete · petechia · Peter · petite · petition · petitioner · petrichor · petrified · petrissage · petrochemical · petrochemistry · petrol · petrolatum · petroleum · petrous

Even more translations in the Swedish-English dictionary by bab.la.