Summary

pickpocket {noun}
pickpocket · voleur à la tire

pickpocket {noun}
pickpocket

full details

Synonyms

pickpocket: cutpurse · dip

pickpocket: voleur · détrousseur · escamoteur

more (15)

Usage examples

This political pickpo...
The offence of “vagra...
To this is added the ...

more (8)

English-French translation for "pickpocket"

"pickpocket" French translation

Results: 1-13 of 13

pickpocket {noun}

pickpocket {noun}

pickpocket {m}

A pickpocket is also a champion of private enterprise.

Un pickpocket est aussi un champion de l'entreprise privée.

Bringing in major corporations is simply to endow the pickpocket with some of the virtues of a pirate; this does not really help.

Faire venir de grandes entreprises revient à attribuer au pickpocket certaines des vertus du pirate, ce qui n'est d'aucun secours.

The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be

L’ agent de police français surveillera un pickpocket, l’ agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d

We called the Liberals pickpockets.

Nous avons traité les libéraux de pickpockets.

To talk of private enterprise in this context is thus as irrelevant as to talk of private enterprise in, for example, the context of pickpockets.

Parler d'entreprise privée est donc aussi inapproprié dans ce contexte qu'à propos, par exemple, des pickpockets.

pickpocket {noun}

voleur à la tire {m}

On the contrary, it would apparently be possible to resort to lethal force against a fleeing pickpocket if that was the only way of making...

Il semble au contraire qu'il serait possible d'avoir recours à la force létale à l'encontre d'un voleur à la tire en fuite si c'est le seul...

pickpocket {noun}

pickpocket {m} (also: voleur à la tire)

A pickpocket is also a champion of private enterprise.

Un pickpocket est aussi un champion de l'entreprise privée.

Bringing in major corporations is simply to endow the pickpocket with some of the virtues of a pirate; this does not really help.

Faire venir de grandes entreprises revient à attribuer au pickpocket certaines des vertus du pirate, ce qui n'est d'aucun secours.

The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be

L’ agent de police français surveillera un pickpocket, l’ agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d

We called the Liberals pickpockets.

Nous avons traité les libéraux de pickpockets.

To talk of private enterprise in this context is thus as irrelevant as to talk of private enterprise in, for example, the context of pickpockets.

Parler d'entreprise privée est donc aussi inapproprié dans ce contexte qu'à propos, par exemple, des pickpockets.

Synonyms

Synonyms (English) for "pickpocket":

Synonyms (French) for "pickpocket":

Usage examples

Usage examples for "pickpocket" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This political pickpocketing is at once antidemocratic and repressive.

Ce détournement politique est antidémocratique et répressif.

The offence of “vagrancy” comprised pickpocketing and drug dealing.

Le délit de « vagabondage » recouvre le vol à la tire et le trafic de drogue.

To this is added the fact that the Supreme Court plans to submit pickpockets to summary court proceedings.

De plus, la Cour suprême prévoit de mettre en place une procédure accélérée pour les voleurs à la tire.

First, the proportion of robberies stood at 29.7%, compared with ordinary thefts, pickpocketing and so on, which stood at 21.6%.

Premièrement, la proportion de vols qualifiés était de 29,7 %, celle des vols simples, vols à la tire etc. était de 21,6 %.

The alleged crimes of the juvenile offenders range from attempted murder through rape to pickpocketing.

Les infractions dont les mineurs délinquants sont soupçonnés vont de la tentative de meurtre au viol, en passant par le vol à la tire.

Lastly, beggars were never arrested for begging but only when they were acting as pickpockets or muggers.

Enfin, les mendiants ne sont jamais arrêtés pour mendicité mais seulement lorsqu'ils commettent des actes de vol à la tire ou d'agression.

It was also stated that they were pushed into criminal activities such as selling of drugs, robbery and pickpocketing.

Ils ont affirmé également que les enfants et jeunes autochtones étaient incités à se livrer à des activités criminelles telles que la vente de drogues, le vol et le vol à la tire.

If we break down this category of offence into its most common components, burglaries in homes are most frequent, followed by thefts from shops and then by bag-snatching/pickpocketing.

Les infractions de cette catégorie se décomposent comme suit : les plus fréquentes sont les cambriolages de domiciles, suivis des vols à l'étalage, puis des vols à l'arraché/vols à la tire.

Similar words

picked · picker · picket · picking · pickle · pickled · pickles · pickling · picklist · picklock · pickpocket · pickup · picky · picnic · picot · Pictish · pictogram · pictograph · pictorial · picture · pictures

Have a look at the Indonesian-English dictionary by bab.la.