English-French translation for "plan"

I would like to ask him if he will bring forward a plan by the end of 1997 on this?

In reality, however, Israel does not plan to relinquish its grasp on the Gaza Strip.

Ethiopia denied that there was a plan for the establishment of a parallel government.

To that end, the Comprehensive Women's Health Care Plan had been adopted in 1998.

That's why he brought us together, it's God's plan.

Peace must continue to be the grand plan of European construction but this will not happen by itself.

Here we encounter the original plan of the Creator, who in the beginning created man "male and female" (cf. Gen 1:27).

As noted earlier, this same entry has appeared as an ongoing initiative in the Federal Regulatory Plan for 1994, 1995, and 1996.

He referred to the importance of the implementation of the Master Plan.

These words will serve as the inspiration to carry out the 2011-2016 Action Plan.

The plan is to present a report on this subject in June 2000.

It seems as if nature is playing a role here, sending a message about the Capital Master Plan.

BUDGET PROPOSAL AND COST PLAN FOR THE TIRExB AND THE TIR SECRETARIAT FOR THE YEAR

The draft Action Plan against Trafficking in Human Beings needs to be adopted.

During the Eighth Five-Year Plan, 2371 schools have been covered under the scheme.

Review of the proposed UNCTAD Biennial Programme Plan for the period 2012-2013

The primary aim of this plan is to provide new jobs to meet these needs.

The mechanism for preparing an annual acquisition plan has not functioned effectively.

In other words in the public sector and among associations the Youth Employment Plan did yield tangible results.

Develop and implement an anti-fraud plan (para.

(c) The ongoing National Plan for Combating and Preventing Trafficking in People;

(j) Preparing and implementing a plan in line with the Yamoussokro Declaration;

However, while commendable, these initiatives are not part of a coordinated plan.

Contributions in 2002 were higher than the financial plan forecast by 7 per cent.

The Commission set its own agenda; its strategic plan had been published in 2003.

The programme would then, in effect, be the two-year work plan of the Commission.

The plan will replace the current development programme of action (2001-2010).

That has led to a favourable climate for the implementation of the plan of action.

We should now draw lessons from past experience, assess the progress made and plan for the future with perseverance.

(b) To institutionalize the reliance on nuclear weapons as a means to preserve security and plan to use them against real and virtual

It is therefore high time to pause for a moment, review critically the progress we have made, and plan for the future with greater

There are no plans to legislate a change in the definition of the term marriage.

(c) To plan the budgetary estimates necessary to support programme expenditures;

The Youth Case Plan is a working document used for case management planning.

used to plan appropriate treatment strategies and to facilitate clients' access

Let us therefore continue together to plan, campaign and argue for freedom.

Perhaps it will be, and in that case the Schengen Member States plan to consult with Norway and Iceland at the appropriate time.

Continued planning with aggressive war as the objective has been established beyond doubt”.

The fundamental problem was lack of dynamism, of strategic implementation of agreed plans.

The Planning Group was cognizant of the need for concerted efforts to reduce the backlog.

Kazakhstan: Design and Execution of a Comprehensive PCB Management Plan

This ensures that every need identified in the assessment is addressed in the plan design.

The need to design an implementation plan in line with the strategy was underlined.

On 16 June 1990, AART submitted an initial design concept for the Hospitals Project.

(c) The ongoing National Plan for Combating and Preventing Trafficking in People;

(j) Preparing and implementing a plan in line with the Yamoussokro Declaration;

However, while commendable, these initiatives are not part of a coordinated plan.

Contributions in 2002 were higher than the financial plan forecast by 7 per cent.

During the Eighth Five-Year Plan, 2371 schools have been covered under the scheme.

The Scheme was transferred to the State Plan since the financial year 2002-2003.

Where agreement proved impossible, the judge could then impose a management scheme.

NSAP - National Social Assistance Programme NOAPS - National Old Age Pensions Scheme

The flight plan indicated the plane had taken off from Miami airport in Florida.

(b) a transverse vertical plane 2,000 mm in front of the plane defined in (a),

(b) a transverse vertical plane 2,000 mm in front of the plane defined in (a),

(b) one traverse vertical plane 2,000 mm in front of the plane defined in (a),