English-French translation for "plantation"

 

"plantation" French translation

Results: 1-23 of 346

plantation {noun}

plantation {noun} [bot.] (also: planting)

plantation {f} [bot.]

In 1999, this plantation produced five hundred tins (500) of good palm oil.

En 1999, cette plantation a produit 500 bidons d'huile de palme de bonne qualité.

What progress has been made has been principally through plantation programmes.

Les avancées réalisées ont surtout concerné les programmes de plantation.

But we have enough agreements now: Oslo, Wye Plantation, Sharm el-Sheikh.

Mais nous avons à présent suffisamment d'accords: Oslo, Wye plantation, Charm-el Cheikh.

Fieldwork has now been conducted in nine land concessions and one rubber plantation.

Un travail sur le terrain a été conduit dans neuf concessions et une plantation de caoutchouc.

He also visited a rubber plantation in Tum Ring, Kompong Thom province.

Il a également visité une plantation de caoutchouc à Tum Ring dans la province de Kompong Thom.

plantation {noun}

plantation {noun} [bot.]

plantation {f} [bot.]

In 1999, this plantation produced five hundred tins (500) of good palm oil.

En 1999, cette plantation a produit 500 bidons d'huile de palme de bonne qualité.

What progress has been made has been principally through plantation programmes.

Les avancées réalisées ont surtout concerné les programmes de plantation.

But we have enough agreements now: Oslo, Wye Plantation, Sharm el-Sheikh.

Mais nous avons à présent suffisamment d'accords: Oslo, Wye plantation, Charm-el Cheikh.

Fieldwork has now been conducted in nine land concessions and one rubber plantation.

Un travail sur le terrain a été conduit dans neuf concessions et une plantation de caoutchouc.

He also visited a rubber plantation in Tum Ring, Kompong Thom province.

Il a également visité une plantation de caoutchouc à Tum Ring dans la province de Kompong Thom.

planting {noun} [bot.]

plantation {f} [bot.]

(c) Simultaneous planting of sorghum or millet seeds and saplings.

c) Plantation simultanée de graines de sorgho ou de millet et de jeunes arbres.

Normally this material would have been windrowed into lines and planting carried out in between.

En principe, ces végétaux auraient dû être alignés et la plantation effectuée entre ces rangées.

National Tree Planting Day (first Friday in October) in Jamaica

Une journée nationale de plantation d'arbres (1er vendredi d'octobre) en Jamaïque

The campaign has been extended with the goal of planting 7 billion trees by the end of 2009.

La campagne a été prorogée en vue de la plantation de 7 milliards d'arbres d'ici à la fin de 2009.

Some 82 per cent of the targeted beneficiaries have received agricultural inputs and started planting.

Environ 82 % d'entre eux ont reçu des moyens de production agricoles et commencé la plantation.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "plantation":

Synonyms (French) for "plantation":

 

Usage examples

Usage examples for "plantation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Forest plantations

Plantations de forêts

Rubber plantations

Plantations d'hévéas

Here's your plantation.

Tiens, la voilà...

Forest Plantations

Plantations forestières

He owned a plantation before the war.

Il était planteur ici, avant la guerre.

Plantations and self-sown exotic forest.

Plantations et forêts exotiques spontanées.

Expansion of biofuel plantations

Agrandissement des plantations de biocarburants

Human rights on rubber plantations

Droits de l'homme dans les plantations d'hévéas

Exposure to pesticides in plantation work.

d) Exposition aux pesticides dans les plantations.

Tanzania Plantation and Agricultural Workers Union

Tanzania Plantations and Agricultural Workers Union

Forest resources management and plantations

Gestion des ressources forestières et plantations

Human rights on rubber plantations

Les droits de l'homme sur les plantations d'hévéas

These are agriculture and forestry plantations.

Il s'agit des plantations agricoles et forestières.

Human rights on rubber plantations

Les droits de l'homme dans les plantations d'hévéas

- Restocking destroyed date palm plantations.

- Amélioration des capacités de recherche de l'Iraq.

State policies clearly favour large-scale plantations.

L'État favorise manifestement les grandes plantations.

Globally, the dominant forest plantation genus is Pinus.

Mondialement, l'essence dominante est le pin.

Certification of plantations and revision of standards

9.4.7 Certification des plantations et révision des normes

Similar words

plank · plankton · planned · planner · planners · planning · plans · plant · plantain · plantar · plantation · planter · planting · plants · plaque · plaquette · plasma · plasmacytosis · plasmapheresis · plasmid · plaster

Moreover bab.la provides the English-Hindi dictionary for more translations.