English-French translation for "plants"

 

"plants" French translation

Results: 1-35 of 1343

plants {noun}

plants {pl} [bot.]

plantes {f pl} [bot.]

(e) Allowing a more efficient use of the farming potential of land and plants.

e) Utilisation plus efficace du potentiel agricole des terres et des plantes.

These so-called developing countries also contain 86 % of the world's plants.

Dans ces pays en développement, on trouve encore 86 % des plantes de ce monde.

3 (a)); • Certain inventions for the production of plants or animals (para.

• Certaines inventions concernant la production de plantes ou d'animaux [par. 3 b)].

Only one study on the toxicity of pentachlorobenzene in plants was identified.

Une seule étude de la toxicité du pentachlorobenzène sur les plantes a été recensée.

The proportion of growing plants showing symptoms of virus diseases shall not exceed:

La proportion de plantes sur pied montrant des symptômes de virose ne dépasse pas:

plant {noun}

plant {noun} (also: factory, works, mill, manufactory)

usine {f}

plant {noun}

plante {f}

plant {noun} (also: division, partition, deviation, department)

plant {noun} [bot.]

pied {m} [bot.]

plant {noun} [bot.]

végétal {m} [bot.]

plant {adjective}

plant {adj.} (also: vegetable)

végétale {adj. f}

to plant {verb}

to plant [planted|planted] {vb} (also: to hang up, to crash)

he/she/it plants (Present)

il/elle plante (Indicatif présent)

plant {noun}

seedling {noun} [bot.]

plant {m} [bot.] (also: semis)

Growing a tree from a seedling to maturity takes a long time, at least 40 years in most parts of the country.

Faire pousser un arbre à partir d'un plant prend énormément de temps, au moins 40 ans dans la plupart des régions de ce pays.

Coffee begins to be grown in the country, with the introduction of seedlings in the state of Pará.

La culture du café s’amorce dans le pays avec l’introduction de plants dans l’état du Pará.

Syria alleges that almost all the seedlings of the 1991 growing season were destroyed.

La Syrie affirme que la quasi-totalité des plants de la saison de croissance de 1991 a été détruite.

Some 350,000 forest seedlings were distributed to communities and individual farmers.

On a distribué quelque 350 000 plants d'essences forestières à des communautés et à des agriculteurs.

- Establishing greenhouses for the propagation of seedlings;

- Installation de serres pour la propagation des plants;
 

Synonyms

Synonyms (English) for "plant":

Synonyms (French) for "plant":

 

Usage examples

Usage examples for "plants" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nuclear power plants

Centrales nucléaires

Nuclear power plants

1) Centrales nucléaires

Organisations and Plants FAO

Red de Ecología Social (1996)

And grapes, and edible plants,

vignobles et légumes,

(n) Punjab Chemi-Plants: Nil;

n) Punjab Chemi-Plants: néant;

I have even seen the plants.

J'y ai même vu les plantations.

Incineration plants

Installations d'incinération :

10:00 Disease Surveillance Plants

Neuvième séance de travail

Address(es) of assembly plant(s):

Nom et adresse du constructeur:

Plants Nuclear Section: p. 104, 51

a. Acoustique - Néant;

Punjab Chemi-Plants' claim

Réclamation de Punjab Chemi-Plants

Address(es) of assembly plant(s):

2.5 Nom et adresse du constructeur:

Address(es) of assembly plant(s):

1.5 Adresse des ateliers de montage:

- Sabotage of electric power plants

- Sabotages de centrales électriques

Address(es) of assembly plant(s):

Adresse du ou des ateliers de montage:

Punjab Chemi-Plants' claim 165

Réclamation de Punjab Chemi-Plants 165

Heavy metals in plants

Les métaux lourds dans la végétation

(c) New nuclear power plants.

c) Les nouvelles centrales nucléaires.

c. New nuclear power plants.

c) Les nouvelles centrales nucléaires.

New plants: > 300 MW: 97 %

Installations nouvelles: > 300 MW: 97 %
 

Forum results

"plants" translation - forum results

Similar words

More translations in the bab.la Arabic-English dictionary.