English-French translation for "postwar"

 

"postwar" French translation

Results: 1-21 of 259

postwar {adjective}

postwar {adj.} (also: post-war)

If that is not an incredible post-war career, I do not know what is.

Si ce n'est pas là une carrière d'après-guerre incroyable, j'ignore ce que c'est.

China has always attached great importance to the post-war reconstruction of Iraq.

La Chine a toujours attaché beaucoup d'importance à la reconstruction d'après-guerre en Iraq.

Our parents represent a generation who were a post-war generation twice over.

Nos parents font partie d'une génération qui a été deux fois de la génération d'après-guerre.

It is also our duty to resolve three outstanding issues from the post-war period.

Il est aussi de notre devoir de régler trois questions en suspens de la période d'après-guerre.

Dwellings have gradually become more spacious throughout the post-war period.

Tout au long de la période d'après-guerre les logements sont progressivement devenus plus spacieux.
 

Usage examples

Usage examples for "postwar" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Post-war incidentsa

Incidents survenus après la guerre

Post-war reconstruction has still not been completed.

La reconstruction n'est pas encore achevée.

Post-war recovery entails transformation.

Les activités de relèvement impliquent des trans-formations.

Building the post-war administrative structure

Mise en place des structures administratives de l'après-guerre

Post-war status and problems of camp prisoners

Statut et problèmes des prisonniers des camps après la guerre

Other post-war organizations have acted in the same manner.

D'autres organisations nées après la guerre ont agi de même.

The phase of post-war reconstruction is coming to an end.

La phase de reconstruction post conflictuelle touche à sa fin.

Action to build the post-war administrative structure;

Mise en place de la structure administrative de l'après-guerre.

United Nations System in Angola: Angola: The Post-War Challenges.

United Nations System in Angola: The Post-War Challenges.

1.2 Questions relating to the management of the post-war situation

1.2 Les questions relatives à la gestion de l'après-guerre.

A survey of Iraq's livestock resources in the post-war period;

• Création d'un bureau national iraquien des personnes disparues.

Psychological work in a postwar context - experiences from Nicaragua.

«Psychological work in a postwar context - experiences from Nicaragua».

Post-war status and problems of camp prisoners 48 - 59 12

Statut et problèmes des prisonniers des camps après la guerre 48 - 59 10

The reconstruction of post-war Iraq presents another major challenge.

La reconstruction de l'Iraq après la guerre constitue un autre grand défi.

Letter with regard to the situation of women in post-war Iraq

Lettre concernant la situation des femmes en Iraq depuis la fin de la guerre

As a term of art it is post-war German federalism.

En termes techniques, il s'agit du fédéralisme allemand de l'après-guerre.

The widespread use of synthetic chemicals is a post-war phenomenon.

L'usage étendu de produits chimiques synthétiques est un phénomène de l'après-guerre.

Project for the post-war restoration and restocking of destroyed fruit tree nurseries

• Dispenser une formation aux fondateurs et autres membres de ces organisations.

The post-war humanitarian needs in Liberia are huge.

Depuis que la guerre est finie, le Libéria connaît des besoins humanitaires énormes.

Similar words

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.