English-French translation for "precautions"

Did you mean: précautions?
 

"precautions" French translation

Results: 1-27 of 107

precautions {noun}

Has something changed that is causing the government to take these precautions?

Y a-t-il eu un changement qui a poussé le gouvernement à prendre ces précautions?

Of course, all precautions will be taken to avoid the deaths of innocent citizens.

Bien sûr, toutes les précautions seront prises pour éviter la mort d'innocents.

(h) Shall be aware of the necessary precautions to take when handling a weapon.

h) Doit connaître les précautions à prendre lors de la manipulation de l'arme.

These precautions and judgements are not a matter of law but a matter of prudence.

Ces précautions et ces évaluations ne relèvent pas du droit, mais de la prudence.

A10.2.6.1 Personal precautions, protective equipment and emergency procedures

A10.2.6.1 Précautions individuelles, équipements de protection et mesures d'urgence

precaution {noun}

precaution {noun} (also: discretion, thoughtfulness, wariness, warning)

Precaution is applicable in situations where science cannot provide a conclusive answer.

La précaution a trait à une situation où la science ne peut offrir aucune solution.

The principle of precaution played a determinant role in this decision.

Dans cette décision, le principe de précaution a joué un rôle déterminant.

It is a necessary precaution which should not threaten a single valid product.

Il s'agit d'une précaution nécessaire qui ne devrait pas menacer un seul produit valable.

Traceability, liability, responsibility, precaution; they are all essential principles.

Traçabilité, responsabilité, précaution sont des principes essentiels.

The role of precaution, in the event of scientific uncertainty, must be also considered.

En cas d'incertitude scientifique, il faut également tenir compte du principe de précaution.

précaution {noun}

discretion {noun}

précaution {f} (also: prudence)

precaution {noun}

Precaution is applicable in situations where science cannot provide a conclusive answer.

La précaution a trait à une situation où la science ne peut offrir aucune solution.

The principle of precaution played a determinant role in this decision.

Dans cette décision, le principe de précaution a joué un rôle déterminant.

It is a necessary precaution which should not threaten a single valid product.

Il s'agit d'une précaution nécessaire qui ne devrait pas menacer un seul produit valable.

Traceability, liability, responsibility, precaution; they are all essential principles.

Traçabilité, responsabilité, précaution sont des principes essentiels.

The role of precaution, in the event of scientific uncertainty, must be also considered.

En cas d'incertitude scientifique, il faut également tenir compte du principe de précaution.
précaution {f} (also: préparatif)

wariness {noun}

warning {noun}

précaution {f} (also: alerte, recommandation, avertissement, notification)

- Clearly printed on these same covers is the following warning: “Please empty container completely” followed by the instruction: “Protect...

- Sur les mêmes couvercles est clairement exprimé la précaution suivante : Prière de vider complètement suivi de l'instruction en allemand...
 

Synonyms

Synonyms (English) for "precaution":

Synonyms (French) for "précaution":

 

Usage examples

Usage examples for "precautions" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

challenges and precautions.

Des consultations auprès

Environmental precautions

Protection de l'environnement

reasonable precautions to

loi, les mesures raisonnables pour :

Take precautions with regard to asbestos.

Agir précautionneusement avec l'amiante.

Precautions for safe handling Provide advice that:

A10.2.7.1.1 Donner des conseils pour:

Safety precautions on site are absolutely minimal.

Les dispositifs de sécurité sur place sont minimaux.

(b) Greater precautions, stiffer penalties

b) Renforcement de la prévention et de la répression

reasonable precautions to Clause

Article 8 :  Texte du passage visé du paragraphe 22(2) :

The previous Commission took certain precautions to this end.

La Commission précédente avait pris des mesures dans ce sens.

Provided, of course, that the necessary precautions are taken.

Évidemment, avec la prudence qui s'impose.

Precautions against electrostatic charges

Mesures à prendre pour éviter l'accumulation de charges électrostatiques

The corrosion test has to be carried out with the necessary safety precautions.

La matière relève de la classe 81, GE I, II ou III

7.5.10 Precautions against electrostatic charges

7.5.10 Mesures à prendre pour éviter l'accumulation de charges électrostatiques

Inspection of observance of safety precautions is ensured by the railway staff.

La vérification du respect des principes de sécurité est assurée par les cheminots.

These precautions are necessary as mistakes could lead to serious consequences.

Ces dernières sont indispensables, car toute erreur pourrait avoir de sérieuses conséquences.

Spain takes special precautions against stray currents for steel lines.

Des mesures spéciales de prévention des fuites sont appliquées pour les conduites en acier.

Security precautions will have a cost, but the cost of terrorism should also be borne in mind.

Certes, ces mesures de sûreté auront un coût, mais les actes terroristes aussi.

Precautions can only be taken successfully against a known problem.

On ne peut valablement prendre des mesures préventives qu'à l'encontre d'un problème identifié.

Precautions shall be taken to avoid measurement errors which will impact emission value errors.

Les paragraphes 9.3.2.2 à 9.3.2.7 décrivent les principes de mesure à appliquer.

Similar words

In the English-Russian dictionary you will find more translations.