Summary

private place {noun}
coin retiré

full details

Usage examples

... always take place in private....
... in prison took place in private....
Public funds should n...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "private place"

"private place" French translation

Results: 1-21 of 68

private place {noun}

private place {noun}

coin retiré {m}

Usage examples

Usage examples for "private place" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Visits always take place in private.

Les visites se passent toujours en privé.

None of the visits in prison took place in private.

Aucune des visites en prison n'a eu lieu en privé.

Public funds should not displace private funds;

Les fonds publics ne devraient pas se substituer aux fonds privés;

If the sale takes place between private persons, resale rights do not apply.

Si la vente a lieu entre des particuliers, le droit de suite n'a pas cours.

No public or private place and no religious or secular site have been spared.

Aucun lieu public ou privé, religieux ou laïc n'est aujourd'hui épargné.

(a) Disturbing the public peace by causing clamour in public or private places;

a) Troubler l'ordre public par un tapage dans des lieux publics ou privés;

She was grabbed, taken to a private place, and raped repeatedly.

Elle fut saisie, emportée dans un lieu privé et violée à plusieurs reprises.

An intensive transfer of the employed from the public to the private sector took place.

L'on a assisté à un transfert intensif des salariés du secteur public au secteur privé.

The meeting took place in private in a Baghdad Hotel and lasted two and a half hours.

La rencontre s'est tenue en privé dans un des hôtels de Bagdad pendant deux heures et demie.

Breakdown of workers in the private sector by place of residence (1 January 2001)

Répartition des travailleurs du secteur privé selon le lieu de résidence (au 1er janvier 2001)

(f) The hearings shall take place in private and the record shall be classified as confidential.

f) Les audiences se tiennent à huis clos, et le dossier est confidentiel et d'accès réservé.

In this context, emphasis is also placed on private sector development and the development of SMEs.

Dans ce contexte, il convient en outre de faire une place au développement du secteur privé et des PME.

Such meetings take place in private and are confidential; there is no limit to their frequency or duration.

49 du CPPFR), avec lequel il peut s'entretenir en tête-à-tête et dans la confidentialité.

This type of goods and advertisement is prohibited in public and private places used by children and adolescents.

Ce type de marchandises et de publicité est interdit dans les lieux publics et privés destinés aux mineurs.

Sports primarily take place in private clubs and associations, but are also supported financially by the State.

Les sports se pratiquent dans des clubs et associations privés, mais reçoivent également de l'État des subventions.

In the first sentence, insert the words “public and private meetings” in place of the words “private meeting”.

1) Remplacer dans la première phrase les mots « séances privées » par « des séances publiques et privées ».

In the first sentence, insert the words “public or private meetings” in place of the words “private meeting”.

2) Remplacer dans la première phrase les mots « séances privées » par « des séances publiques et privées ».

“(b) The transmission of the image of a person in a private place using any type of apparatus whatever;

b) L'utilisation d'un appareil quelconque pour fixer ou transmettre l'image d'une personne se trouvant dans un lieu privé;

Such a hearing shall be held in public unless the branch decides that part or all of the hearing shall take place in private.

Cette audition est publique à moins que le groupe ne décide que tout ou partie de celle-ci doit se dérouler à huis clos.

Such a hearing shall be held in public unless the branch decides that part or all of the hearing shall take place in private.

Cette audition est publique à moins que le groupe ne décide que tout ou partie de celle-ci se déroulera à huis clos.

Similar words

priory · prism · prismatic · prison · prisoner · prisoners · prissy · pristine · privacy · private · private-place · privateer · privately · privates · privation · privatisation · privatization · privet · privilege · privileged · privileges

More translations in the English-Norwegian dictionary.