English-French translation for "to put in"

We can put in a new act concerning youth .

The State party should also put in place measures to protect asylum-seekers and other foreigners in need of humanitarian protection.

I'll hold it open while you put it in.

For the sake of precision, I would just like to put a supplementary question.

I should like now to put a very specific question to Commissioner Bangemann.

I would like to share with you three concerns, and put to you two questions.

I would like the hon. member for Saint John to please put her question now.

Another delegation suggested that UNHCR should put in place an anti-fraud policy.

Her Government was nonetheless prepared to put the necessary mechanisms in place.

(k) Put an end to all forms of discrimination against the Batwa indigenous people.

Madame Napoletano, I do not think that I need to put this proposal to the vote.

We reaffirm the need to put those principles into practice in Abkhazia, Georgia.

Governments should put in place supportive polices and play a proactive role.

The government thanks him and accepts his recommendations to put a freeze on the program.

We urge the President of the General Assembly to put those recommendations into practice.

However, I would like to make one comment and then put a question to you.

I believe what is currently being prepared should be put into operation immediately.

If necessary, you can put your urgent request again.

I have a challenge to put to our ministers present.