Summary

Our team was informed that the translation for "question raised" is missing.

English-French translation for "question raised"

Translation

"question raised" French translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "question raised" in French

 

Context sentences

Context sentences for "question raised" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The second issue relates to the question raised by the representative of Qatar.

Mon deuxième point a trait à la question soulevée par le représentant du Qatar.

The Secretary of the Peacebuilding Commission responded to the question raised.

Le Secrétaire de la Commission de consolidation de la paix répond aux questions.

The Secretary of the Committee made comments and responded to questions raised.

Le Secrétaire du Comité formule des observations et répond aux questions posées.

I also want to answer the specific question that was raised about the sanctions.

Je voudrais également répondre à la question spécifique concernant les sanctions.

Some specific questions were raised in the debate, which I would like to answer.

Je voudrais répondre à certaines questions spécifiques soulevées durant le débat.

The representative of the Office of Legal Affairs replied to a question raised.

Le représentant du Bureau des affaires juridiques répond à une question posée.

The amount of the fees was not the subject of the question I raised on Tuesday.

Le montant des frais n'était pas le sujet de la question que j'ai posée mardi.

Ukraine raised the question of how the agreement with Belgrade was developing.

L'Ukraine a soulevé la question de savoir comment évoluait l'accord avec Belgrade.

Inspector Bertrand of the Joint Inspection Unit responded to questions raised.

L'Inspecteur Bertrand du Corps commun d'inspection répond aux questions posées.

The Chairperson invited the delegation of France to reply to the questions raised.

La Présidente invite la délégation de la France à répondre aux questions posées.

The Controller and the Secretary of the Committee replied to questions raised.

Le Contrôleur et le Secrétaire de la Commission répondent aux questions posées.

Mr. Guéhenno and Mr. Vieira de Mello responded to comments and questions raised.

M. Guéhenno et M. Vieira de Mello répondent aux observations et aux questions.

An important question of terminology was raised with respect to paragraph 14.1.

Une importante question de terminologie a été soulevée au sujet de l'article 14.1.

The representative of Egypt raised a question, to which the Chairman responded.

Le représentant de l'Égypte pose une question, à laquelle le Président répond.

These questions were raised on March 8, March 21 and April 20, 2005, respectively.

Ces questions ont été posées respectivement les 8 et 21 mars et le 20 avril 2005.

Furthermore, the honourable Member raised the question of customs cooperation.

Qui plus est, l’honorable député a soulevé la question de la coopération douanière.

A question was raised about the applicability of this article to family members.

L'applicabilité de cet article aux membres de la famille a été mise en doute.

The representative of the World Health Organization responded to questions raised.

Le représentant de l'Organisation mondiale de la santé répond aux questions posées.

The Chairman and the Secretary responded to questions raised during the discussion.

Le Président et le Secrétaire répondent aux questions soulevées durant le débat.

The Acting Under-Secretary-General for Management replied to questions raised.

Le Secrétaire général adjoint par intérim à la gestion répond aux questions posées.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: nickname, quick fix, in a nutshell, loincloth, hiking

Similar words

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.