bab.la Language World Cup 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Vote for your favourite language!

English-French translation for "quite a lot of"

 

"quite a lot of" French translation

Results: 1-21 of 107

quite a lot of {preposition}

pas mal de {prp.}

We all know that we still have quite a lot of homework to do.

Nous savons tous qu'il nous reste pas mal de travail à faire dans ce domaine.

There are currently quite a lot of difficulties regarding the issue of stem cell research.

À l’heure actuelle, la question de la recherche sur les cellules souches pose pas mal de difficultés.

There are currently quite a lot of difficulties regarding the issue of stem cell research.

À l’ heure actuelle, la question de la recherche sur les cellules souches pose pas mal de difficultés.

I understand there is likely to be a major second reading and quite a lot of work to be done at Council level.

Je crois comprendre qu'il y aura probablement une importante deuxième lecture et pas mal de travail pour le Conseil.

There is quite a lot of snow too.

Il y a également encore pas mal de neige.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "quite a lot of" in French

 

Context sentences

Context sentences for "quite a lot of" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Those statistics clearly demonstrate that quite a lot of work remains to be done.

Ces statistiques démontrent clairement qu'il reste encore beaucoup à faire.

Quite a lot of problems are caused due to information distributed via the Internet.

Une grande partie des problèmes sont causés par l'information diffusée sur l'Internet.

There were quite a lot of MEPs who voted against this amendment in the committee.

Beaucoup de membres de la commission de l'environnement ont voté contre cet amendement.

To transform administrative data into statistical data involves quite a lot of work.

Transformer des données administratives en statistiques demande un travail considérable.

Obviously, there are still quite a lot of youngsters working in agriculture.

Bien sûr, énormément d'enfants travaillent encore dans l'agriculture.

Human rights seem to have been taking up quite a lot of time, and quite right too.

Il semble que le débat sur les droits de l'homme ait pris beaucoup de temps, à juste titre.

We donate quite a lot of money to cooperation with these countries in Latin America.

Nous dépensons vraiment beaucoup d'argent dans la coopération avec ces pays d'Amérique latine.

There seems quite a lot of evidence to back up these allegations.

Il semble y avoir beaucoup de preuves à l'appui de ces allégations.

The Commission's proposal left quite a lot of room for improvement.

La proposition de la Commission était largement perfectible.

It is also connected with the fact that quite a lot of different schemes exist in the Member States.

Cela est notamment dû à l'existence d'une grande variété de systèmes dans les États membres.

We must not ignore the fact that there are to be referendums in quite a lot of the candidate countries.

Nous ne devons pas oublier que de nombreux pays candidats organiseront un référendum.

I must say that there was quite a lot of mutual understanding and there was even a friendly atmosphere.

Je dois dire qu'il régnait une bonne compréhension mutuelle et une atmosphère amicale.

It is a fact that quite a lot of money is spent on these objectives.

Il est un fait que beaucoup d'argent va à ces objectifs.

I understand quite a lot of Spanish but not everything.

Je comprends relativement bien l'espagnol, mais pas tout.

This is something we are giving quite a lot of attention in order to have this run smoothly.

C'est une chose à laquelle nous accordons une grande attention en vue d'assurer la fluidité du processus.

Mr President, there are quite a lot of people in Europe who think that Europe is pathologically wasteful.

Monsieur le Président, en Europe, de nombreuses personnes estiment qu'il y a gaspillage.

There was quite a lot of mistrust between the Commission and Parliament, and many hard words were spoken.

Il régnait une grande méfiance entre les deux institutions et bien des mots durs ont été prononcés.

In fact, quite a lot of things have been done in the recent past.

En fait, beaucoup de choses ont été faites récemment.

You have expended quite a lot of personal energy in this.

Vous y avez consacré beaucoup d'énergie personnelle.

Let me begin with trade, because quite a lot of the different contributions focused on that.

Permettez-moi de commencer par le commerce, car un grand nombre de vos contributions portaient sur ce point.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: loincloth, hiking, magazine, cowboy boot, tidy

Similar words

Quirinus · Quiritis · quirk · quirkiness · quirks · quirky · quirt · quisling · quit · quite · quite-a-lot-of · Quito · quittance · quiver · quivering · quixotic · quiz · quizmaster · quizz · quizzical · quizzically

More in the English-Indonesian dictionary.