Summary

radical {adjective}
radical

radical {noun}
radix · stem

radical {adjective}
fundamental · drastic · radical · sweeping · thoroughgoing

full details

Synonyms

radical: basal · extremist · ultra

radical: absolu · achevé · autoritaire

more (32)

Usage examples

to make more radical
... Radical Party...
... Radical Party...

more (20)

English-French translation for "radical"

"radical" French translation

Results: 1-29 of 561

radical {adjective}

radical {adj.} (also: fundamental, drastic, sweeping, thoroughgoing)

radical {adj.}

It would thus be naive to expect a quick and radical change towards prevention.

Il serait donc naïf d'espérer un changement rapide et radical vers la prévention.

I wish to draw your attention to the appeal of the Transnational Radical Party.

Je tiens à appeler votre attention sur l'appel du Parti radical transnational.

The Transnational Radical Party submitted the requested report on 30 October 2002.

Le Parti radical transnational a présenté le rapport demandé le 30 octobre 2002.

(Signed) Roberto Ramon Acevedo Quevedo Sénateur du Parti libéral radical authentique

Sénateur du Parti libéral radical authentique (Signé) Roberto Ramon Acevedo Quevedo

I want to make one final comment this evening, which is a bit more radical.

J'aimerais faire ce soir un dernier commentaire qui est un peu plus radical.

radical {noun}

radix {noun} [ling.]

radical {m} [ling.]

stem {noun} [ling.]

radical {m} [ling.]

radical {adjective}

fundamental {adj.}

radical {adj.} (also: fondamental, basique)

H. The need for a fundamental shift in agricultural research and development strategies

Nécessité d'un changement radical des stratégies de recherche-développement agricole

Further, this may reflect a long-term, fundamental change in the foundations of legal aid.

En outre, cette tendance pourrait présager un changement radical à long terme des fondements de l'aide juridique.

But those steps, however welcome, are not enough and do not yet constitute a fundamental shift.

Toutefois, si elles sont bienvenues, ces mesures ne sauraient suffire et ne constituent pas un changement radical.

The process marked a radical political breakthrough and brought fundamental changes in the economic and social spheres.

Ce processus a constitué un tournant politique radical et a amené des changements dans les domaines politique et social.

What is required from us today is a fundamental change in our quest to achieve a just and comprehensive peace in the area.

Il nous faut aujourd'hui procéder à un changement radical dans notre recherche d'une paix juste et globale dans la région.

drastic {adj.}

radical {adj.} (also: énergique, drastique)

Without a drastic reversal of the climate of impunity there is no hope for peace.

Sans un changement radical dans ce climat d'impunité, il n'y aura pas d'espoir de paix.

This antagonistic effect occurs especially when drastic changes are made.

Ces effets antagonistes se manifestent tout particulièrement lorsque le changement est radical.

How do we explain this drastic reversal in the short space of less than a century?

Comment expliquer ce changement radical en à peine un siècle?

I think it's human nature to seek a drastic solution only when you're faced with a drastic problem.

C'est dans la nature humaine... de chercher une solution radicale... face à un problème radical.

The attacks on the United States had marked a drastic change.

Les attentats perpétrés contre les États-Unis ont marqué un changement radical.

radical {adj.}

radical {adj.}